Vertaling van "heeft elegante romantische " (Nederlands → Frans) :

Het heeft elegante, romantische kamers en biedt dagelijks een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam.
Il propose des chambres élégantes et romantiques, ainsi qu'un petit-déjeuner continental servi tous les matins et comprenant des confitures maison.

Hotel Bristol, Warsaw heeft een majestueuze voorgevel in neorenaissance-stijl en beschikt over een romantisch interieur in elegante art-decostijl.
L'établissement présente une majestueuse façade néo-renaissance et des intérieurs romantiques caractérisés par une élégance Art déco.

Dit elegante viersterrenhotel in Borkum ligt direct aan het strand. Het hotel heeft een groot terras, spafaciliteiten en een gastronomisch restaurant met romantisch uitzicht op de Noordzee.
Pourvu d'un restaurant gastronomique offrant une vue romantique sur la mer du Nord, d'un spa et d'une grande terrasse, l'élégant hôtel 4 étoiles Strandhotel Hollenzollern est directement implanté sur la plage.

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt in het hart van Bad Aibling en heeft een traditioneel Beiers restaurant en kamers met een romantische inrichting en gratis WiFi.
Cet élégant hôtel 4 étoiles situé au cœur de Bad Aibling propose des chambres au style romantique avec connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un restaurant traditionnel bavarois.

Dit verfijnde en elegante 4-sterrenhotel heeft een rustige, afgezonderde locatie, en is omringd door prachtige natuur met duizend jaar oude olijf- en perzikbomen. Het is perfect voor een ontspannen of romantische vakantie.
Cet élégant hôtel 4 étoiles est entouré d'une superbe campagne, d'oliviers et de pêchers millénaires et bénéficie d'un emplacement paisible et isolé.