Traduction de «heeft een zwembad met stenen zonneterras » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een zwembad met stenen zonneterras, een sauna en een fitnessruimte.
Il dispose d'un sauna, d'une salle de remise en forme et d'une piscine avec une terrasse pavée bien exposée.

Het heeft een zwembad met een zonneterras met bloesems. Het biedt zelfstandige studio's en appartementen met uitzicht over de zee, het zwembad of de tuin.
Il propose une piscine avec terrasse fleurie et bien exposée, ainsi que des studios et des appartements indépendants qui offrent une vue sur la mer, la piscine ou le jardin.

Het Luxury Villa Fotini ligt te midden van een tuin met palmen en olijfbomen en heeft een zwembad met een zonneterras en een bar aan het zwembad.
Située au milieu d'un jardin planté de palmiers et d'oliviers, la Villa Fotini dispose d'une piscine avec terrasse et un bar en bord de piscine.

Het heeft een zwembad met een zonneterras en een bubbelbad. De kamers van het Plaza zijn eenvoudig ingericht en hebben een balkon met een mooi uitzicht op het zwembad.
Les chambres du Plaza sont décorées simplement et comportent un balcon offrant une belle vue sur la piscine.

Het complex wordt door een familie beheerd en heeft een zwembad met een zonneterras en een snackbar. De accommodaties met eigen kookgelegenheid zijn voorzien van een balkon met uitzicht op het zwembad of op de Libische Zee.
Il propose un hébergement indépendant pourvu d'un balcon privé donnant sur la piscine ou la mer de Libye.

Het kijkt uit op het strand van 7 km en heeft een zwembad met een zonneterras.
Donnant sur une plage qui s'étend sur 7 km, il possède une piscine entourée d'une terrasse bien exposée.

Villa Diktynna ligt in Koutouloufari en heeft een zwembad met een zonneterras en een bar.
La Villa Diktynna est implantée à Koutouloufari.

Kotzias Apartments heeft een zwembad met een zonneterras en een snackbar te midden van een goed onderhouden tuin. De accommodatie ligt op slechts 150 meter van het strand Pissouri op Cyprus.
Doté d'une piscine comportant une terrasse bien exposée et d'un snack-bar au milieu de son jardin bien entretenu, le Kotzias Apartments est situé à 150 mètres seulement de la plage de Pissouri, à Chypre.

Het pand heeft een zwembad met een zonneterras, een snackbar en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Vous profiterez également d'hébergements indépendants, d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et d'un snack-bar.

Relax Hotel ligt op 150 meter van het zandstrand van Kolympia op Rhodos. Het heeft een zwembad met een zonneterras en een snackbar te midden van een goed onderhouden tuin.
Le Relax Hotel est doté d'une piscine avec une terrasse bien exposée ainsi que d'un snack-bar niché au cœur d'un jardin bien entretenu. Il se situe sur l'île de Rhodes, à seulement 150 mètres de la plage de sable de Kolympia.