Traduction de «heeft een zweedse » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Ibistro heeft zowel Zweedse als internationale gerechten op het menu staan en in de bar van het hotel worden lichte snacks geserveerd.
Le restaurant Ibistro vous fera déguster une cuisine suédoise et internationale, tandis que le bar sur place vous servira un menu composé de collations légères.

Het Scandinavisch gestijlde Restaurant Björk heeft een Zweedse keuken en bevindt zich in het hoofdgebouw.
Le restaurant Björk, installé dans le bâtiment principal de l'établissement, sert une cuisine suédoise dans un cadre de style scandinave.

Het hotel heeft gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv en serveert seizoensgebonden, traditioneel Zweedse en Sami-gerechten.
Il propose une connexion Wifi gratuite, des chambres dotées d'une télévision à écran plat, ainsi que des plats traditionnels et de saison suédois et samis.

Park Inn Uppsala heeft een ontspanningsruimte met een sauna en een fitnessruimte, en een restaurant met een bar dat Zweedse gerechten serveert.
Le Park Inn Uppsala possède un espace détente avec un sauna et une salle de sport, ainsi qu'un bar-restaurant servant une cuisine suédoise.

Het A6 Hotell Vandrarhem heeft een privéstrand aan het Rocksjön-meer. U kunt er genieten van klassieke Zweedse gerechten, en de kamers zijn voorzien van tv's.
L'A6 Hotell Vandrarhem dispose d'une plage privée nichée au bord du lac Rocksjön. Il met à l'honneur des spécialités suédoises aux saveurs classiques et ses chambres sont munies de télévisions.

Elke kamer is ingericht in Zweedse stijl en heeft een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Présentant une décoration suédoise, les chambres possèdent toutes une télévision à écran plat, ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche et de toilettes.

De gloednieuwe Åregården Larder Wine Bar heeft een comfortabele loungesfeer en de Åregården Bar Bistro serveert traditioneel Zweedse gerechten en een wafelmenu.
Le tout nouveau bar Åregården Larder Wine propose une atmosphère confortable de salon et l'Åregården Bar Bistro sert une cuisine traditionnelle suédoise et un choix de gaufres.

Het hotel heeft een à-la-carterestaurant dat is gespecialiseerd in traditionele Zweedse gerechten en een kleine winkel in de lobby biedt snacks, drankjes en toiletartikelen.
Le restaurant à la carte de l'hôtel sert des spécialités suédoises traditionnelles. La petite boutique du hall propose des collations, des boissons et des articles de toilette.

Het restaurant van het hotel serveert klassiek Zweedse lekkernijen en heeft een prachtig terras buiten, de ideale keuze voor een warme zomerdag.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats suédois classiques et possède une magnifique terrasse panoramique, idéale aux beaux jours.

In het hotel is het RBG Restaurant, Bar Grill gevestigd. Het heeft een cocktailbar en serveert Zweedse en internationale gerechten.
Le restaurant, bar et grill RBG dispose d'un bar à cocktails. Il sert une cuisine suédoise et internationale.