Traduction de «heeft een zomerse biertuin » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en heeft een zomerse biertuin.
Il propose un parking gratuit ainsi qu'un café en plein air ouvert l'été. Les chambres de l'Hotel Schwarzes Ross sont ornées d'un mobilier chaleureux.

Het heeft een traditionele zomerse biertuin en gratis parkeergelegenheid.
Il propose un café en plein air traditionnel l'été, ainsi qu'un parking gratuit.

Exotische cocktails zijn verkrijgbaar in de stijlvolle Yourt Bar Lounge, of buiten in de zomerse biertuin.
Vous pourrez siroter des cocktails exotiques dans l'élégant bar-salon Yourt ou au café en plein air ouvert en été.

Tijdens uw verblijf in Hotel Petrus kunt u ontspannen in de lounge met open haard, of buiten in de zomerse biertuin.
Lors de votre séjour à l'Hotel Petrus, vous pourrez vous détendre dans le salon doté d'une cheminée à bois et vous installer au café d'été en plein air.

Dit superieure 3-sterrenpension in Irschenberg biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi, een zomerse biertuin en uitstekende verbindingen via de A8 met de stad München, die op slechts 1 km afstand ligt.
Le Landhotel Irschenberg est une maison d'hôtes 3 étoiles supérieure. Elle propose des chambres insonorisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et un café en plein air. Vous rejoindrez Munich facilement par l'autoroute A8, située à 1 kilomètre seulement.

Hotel im Rheintal beschikt over een restaurant, een bar met een lounge en een zomerse biertuin.
L'établissement dispose d'un restaurant, d'un bar avec un salon et d'un café en plein air ouvert en été.

Hotel Zum Adler biedt gratis WiFi en een restaurant met een zomerse biertuin.
Il vous propose une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un restaurant avec un café en plein air ouvert en été.

Het hotel heeft een grote biertuin en biedt een dagelijks ontbijtbuffet.
Il propose un grand café en plein air et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Dit hotel is gevestigd in een historisch vakwerkbouw, serveert traditionele streekgerechten uit Hessen, heeft een ruime biertuin en beschikt over rustige kamers met meubels in landelijke stijl.
L'Hotel Gasthaus Papen Änne est un établissement historique à colombages situé à Kassel. Il propose une cuisine traditionnelle de la région d'Hesse, un vaste café en plein air et des chambres paisibles avec un mobilier de style campagnard.

The White House Bar and Bistro heeft een nieuwe biertuin en biedt 's avonds live-amusement, heerlijk eten en drinken en een gezellige sfeer.
Avec son nouveau café en plein air et ses spectacles en soirée, le White House Bar and Bistro propose une excellente cuisine et des boissons dans une bonne ambiance.