Traduction de «heeft een zitje » (Néerlandais → Français) :

De villa heeft een zitje op het dak met cabana's, en ligt op 5 minuten lopen van de stranden van Petitenget en Seminyak.
Située à 5 minutes à pied de Petitenget et de la plage de Seminyak, la villa dispose d'un coin salon sur le toit pourvu de maisonnettes en bois.

De lobby heeft een zitje bij de open haard.
Dans le hall, vous pourrez vous asseoir à côté de la cheminée.

De bar heeft veel zitjes en banken waar u kunt genieten van een verfrissend drankje.
Le bar comporte de nombreux coins salons et des canapés dans lesquels vous pourrez vous détendre en prenant une boisson rafraîchissante.

Elke kamer en huisje heeft een zitje buiten, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Chaque hébergement comprend un coin salon extérieure, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative.

De ouderwetse houten bar heeft leren zitjes, fluwelen banken en leunstoelen en een grote stenen open haard.
Le vieux bar en bois dispose de tabourets en cuir, de canapés en velours et de fauteuils, ainsi que d'une grande cheminée en pierre.

Het hotel heeft ook veel zitjes, waar u kunt ontspannen bij de open haard.
L'établissement possède également de nombreux coins salon, qui constituent un endroit agréable pour se détendre près de la cheminée.

Dit moderne Marokkaans pension heeft een dakterras met schaduwrijke zitjes en ligstoelen.
Cette maison d'hôtes marocaine moderne dispose d'un toit-terrasse pourvu d'un coin salon ombragé et de chaises longues.

Het hotel heeft zowel op het dakterras als op het balkon op de 1e verdieping, diverse zitjes waar u heerlijk kunt ontspannen.
Vous pourrez vous détendre dans les coins salon du toit-terrasse et du balcon situé au 1er étage.

Het Hotel Bellevue Warnemünde heeft ruime kamers en appartementen met balkons en zitjes.
L'Hotel Bellevue Warnemünde dispose de chambres et d'appartements spacieux dotés d'un balcon et d'un coin salon.

Restaurant Mash: heeft gebogen, gebeeldhouwde muren en intieme zitjes.
Au restaurant Mash:, vous prendrez vos repas dans des alcôves intimistes séparées par des murs courbes sculptés.