Traduction de «heeft een zeer rustiek » (Néerlandais → Français) :

De andere heeft een zeer rustiek ingerichte bar met grote ramen en uitzicht op de omliggende skipistes.
L'autre possède un espace bar avec un mobilier très rustique et de grandes fenêtres donnant sur les pistes de ski environnantes.

Dit hotel biedt u alle services en heeft een zeer centrale ligging in Førde, midden op het schitterende platteland waar u heerlijke plekken om te vissen en zeer veel cultuur vindt.
Établissement à service complet, le Scandic Sunnfjord Hotel Spa vous accueille dans le centre de Førde, au cœur de paysages champêtres saisissants bordés de rivières idéales pour la pêche, de formidables glaciers et de nombreux sites culturels.

Na een drukke dag is het goed toeven in het bekroonde en zeer rustieke hotelrestaurant, met Beierse cuisine om van te watertanden.
Après une journée bien chargée, découvrez la cuisine bavaroise du restaurant primé de l'hôtel.

Het zeer rustieke chalet Waldhütte ligt op de Sonnenalpe, midden in het skigebied Nassfeld en biedt appartementen met een balkon en uitzicht op de bergen.
Situé à Sonnenalpe, en plein cœur du domaine skiable de Nassfeld, le Waldhütte est un chalet très rustique proposant des appartements avec un balcon et une vue sur les montagnes.

U heeft toegang tot de gemeenschappelijke lounge met banken en een tv. Quinta do Fijó heeft een aantal rustieke elementen zoals stenen muren en beschikt over een gedeelde keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Vous aurez également accès à un salon commun pourvu de canapés et d'une télévision. Affichant des éléments décoratifs de style rustique, dont des murs en pierres apparentes, le Quinta Do Fijo possède une cuisine commune où vous pourrez préparer vos repas.

De accommodatie heeft tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en familiekamers met een eigen of een gedeelde badkamer. Residencial Carvalho is ingericht met houten meubels en heeft een grote, rustieke keuken.
Doté d'un mobilier en bois, l'établissement possède une grande cuisine rustique ainsi que des chambres doubles, lits jumeaux et familiales avec salles de bains privatives ou communes.

Het Drive Inn Hotel - het voormalige Etap hotel - heeft een zeer gunstige ligging vlak naast de snelweg M1 (afslag 14) en dicht bij de kruising met de snelwegen M0 en M7.
Le Drive Inn Hotel - anciennement Etap Hotel - bénéficie d'un emplacement privilégié à côté de la sortie 14 de l'autoroute M1, près de la jonction avec les autoroutes M0 et M7.

Dit vriendelijke hotel, dat door een familie wordt beheerd, heeft een zeer centrale ligging aan een rustige straat in het hart van Wenen, op slechts 10 minuten lopen van de kathedraal van St Stephen.
Le Best Western Plus Hotel Das Tigra est un établissement convivial à la gestion familiale. Situé à seulement 10 minutes à pied de la cathédrale Saint-Étienne, il bénéficie d'un emplacement central dans une rue calme en plein cœur de Vienne.

Het Grand Hôtel du Parc heeft een zeer vredige en zonnige ligging en biedt een adembenemend uitzicht op de Walliser Alpen en het Rhônedal.
Le Grand Hôtel du Parc propose un emplacement très calme et ensoleillé, avec une vue imprenable sur les Alpes valaisannes et la vallée du Rhône.

Het Angleterre Hotel heeft een zeer goede locatie, op 5 tot 10 minuten lopen van het Paleisplein, de Hermitage en de Nevsky Prospekt.
L'Angleterre Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié, entre 5 et 10 minutes à pied de la place du Palais, de l'Hermitage et de la Perspective Nevski.