Vertaling van "heeft een winkelcentrum " (Nederlands → Frans) :

Vanuit dit hotel in Sapporo hebt u direct toegang tot de skistations en trekpleisters in Sapporo, zoals de klokkentoren en de tv-toren. Het hotel is van alle gemakken voorzien en heeft een winkelcentrum in het gebouw!
De l'hôtel, vous accédez facilement aux stations de ski et aux attractions qu'offre la ville de Sapporo (tour de l'horloge, tour de télévision).

Het viersterrenhotel Mecure Paris Vélizy ligt ideaal, nabij het winkelcentrum Vélizy 2, op slechts 6 km van het Paleis van Versailles, 15 km van Parijs en bereikbaar met tram T6. Het hotel heeft 182 moderne en ruime kamers.
Idéalement situé à proximité du centre commercial Vélizy 2, à seulement 6 km du Château de Versailles, 15 km de Paris et accessible par la ligne de tramway T6, l'hôtel 4 étoiles Mercure Paris Vélizy dispose de 182 chambres contemporaines et spacieuses.

Het Mercure Brasília Eixo Monumental heeft 338 appartementen en ligt naast het winkelcentrum Brasília, de tv-toren en slechts 15 km van het internationale vliegveld Juscelino Kubitschek.
Doté de 338 appartements, l'hôtel Mercure Brasília Eixo Monumental est situé à côté du centre commercial Brasília, de la tour de télévision et à seulement 15 km de l'aéroport international Juscelino Kubitschek.

Het hotel heeft een gunstige ligging ten opzichte van het Meadowhall-winkelcentrum en het Hellaby Industrial Estate.
L'hôtel est idéalement situé pour accéder au centre commercial Meadowhall et à la zone industrielle Hellaby.

Ibis Dongguan Dongcheng ligt naast het Qifeng-park op slechts 500 m van het winkelcentrum en het zakencentrum en heeft een restaurant met een 24-uurs snackservice en gratis parkeerplaatsen.
A côté du parc Qifeng, à seulement 500 mètres d'un centre commercial et d'un centre d'affaires, l'hôtel dispose d'un service de restauration rapide 24 h/24, d'un parking gratuit et se trouve à 70 min de l'aéroport de Guangzhou et à 8 km de la station de bus Dongguan.

Het ibis Cascavel ligt op 400 meter van het JL winkelcentrum en 10 kilometer van de luchthaven. Het hotel heeft 102 appartementen, waarvan 6 voor mindervaliden.
Situé à 400 m du centre commercial de JL et à 10 km de l'aéroport municipal, l'ibis Cascavel compte 102 appartements, dont 6 adaptés aux personnes à mobilité réduite.

Dit driesterrenhotel heeft alles wat u nodig hebt voor een aangenaam verblijf: volledig uitgeruste kamers, gastronomisch restaurant, bar die 24 uur per dag geopend is, vergaderruimten en een ideale locatie met winkels in de buurt en een winkelcentrum tegenover het hotel.
Hôtel 3 étoiles, son équipe saura vous faire passer un bon moment, grace a ses chambres toutes équipées, son restaurant aux plats gourmands et de qualité, son Bar ouvert 24/24h, ses salles de séminaire, ou encore graçe a sa localisation en plein centre ville, proche de tous les commerces, et en face d'un centre commercial.