Vertaling van "heeft een volpension " (Nederlands → Frans) :

Het Rixos Alamein heeft een Volpension Plus-optie waarbij u kunt kiezen uit diverse restaurants en kunt genieten van zeevruchten en Turkse en Libanese gerechten. Er worden ook de hele dag door snacks aangeboden.
Lors de votre séjour, la formule pension complète plus vous permettra de découvrir de nombreux restaurants qui vous proposeront des saveurs de la Turquie, du Liban et de la mer, ainsi que des collations tout au long de la journée.

Het Baia Degli Achei biedt volpension en heeft een buffetrestaurant en een bar die de hele dag door geopend zijn.
Le Baia Degli Achei propose un service de pension complète et dispose d'un restaurant-buffet et d'un bar, ouverts toute la journée.

Het Grazia Hotel heeft ook een eigen strand, waar u bij een verblijf op basis van halfpension of volpension gratis gebruik van kunt maken.
Le Grazia Hotel possède également une plage privée, à laquelle vous accéderez gratuitement si vous réservez un séjour en demi-pension ou en pension complète.

Volpension is beschikbaar in het gezellige, rustieke restaurant, dat regionale gerechten serveert en een terras heeft.
Doté d'une terrasse, le restaurant de style rustique propose une cuisine régionale, dont vous pourrez profiter grâce à la pension complète.

Villa Paradiso heeft een elegante bar, waar u kunt genieten van een glas wijn of een cocktail. In het chique restaurant worden gerechten in buffetstijl geserveerd en drankjes aan gasten die halfpension of volpension geboekt hebben.
L'établissement Villa Paradiso dispose d'un bar élégant où vous pourrez déguster un verre de vin ou un cocktail et d'un restaurant raffiné offrant un service de buffet avec boissons comprises pour les formules en pension complète et en demi-pension.

U heeft de keuze tussen een verblijf op basis van ontbijt, halfpension of volpension.
Vous pourrez choisir d'opter pour un séjour avec petit déjeuner, en demi-pension ou en pension complète.

Volpension bestaat uit een ontbijtbuffet, lichte salades, soepen en een vegetarisch gerecht voor de lunch, evenals een 5-gangendiner waarbij u de keuze heeft uit verschillende gerechten.
Des menus adaptés à un régime alimentaire particulier peuvent aussi être préparés, sur demande. La pension complète se compose d'un petit-déjeuner buffet, de salades légères, de soupes et d'un plat végétarien pour le déjeuner, mais également d'un dîner de 5 plats parmi un choix de mets.

Het hotel heeft een eigen parkeerplaats en u kunt verblijven op basis van half- of volpension.
L'hôtel dispose d'un parking privé et des formules demi-pension et pension complète sont proposées.

Bij het boeken van half- of volpension heeft u gratis toegang tot het strand van het hotel, inclusief parasol.
Les réservations en demi-pension ou en pension complète comprennent l'accès à la plage de l'hôtel et un parasol.

Het hotel heeft een eigen strand op 15 minuten rijden van het complex. Bij halfpension of volpension kunt u gratis gebruikmaken van ligstoelen en parasols.
L'hôtel est en outre agrémenté d'une plage privée s'étendant à 15 minutes de route, avec des chaises longues et des parasols dont vous pourrez profiter gratuitement si vous choisissez l'hébergement en demi-pension ou la pension complète.