Traduction de «heeft een thermaal » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een thermaal verwarmd zwembad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Il dispose d'une piscine chauffée, d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.

Het heeft een thermaal buitenzwembad, een Turks bad en een hot tub in de grotten.
Il dispose d'une petite piscine thermale, d'un bain turc et d'un bain à remous dans des grottes.

Het rustgevende wellnesscentrum heeft een thermaal circuit van douches en sauna's, een zwembad met hydromassage en hot tubs.
Le spa relaxant de l'hôtel propose un circuit thermal comprenant des douches et des saunas ainsi qu'une piscine d'hydromassage et des bains à remous.

Het wellnesscentrum heeft een thermaal bubbelbad en droge en natte sauna's en biedt diverse massages en schoonheidsbehandelingen.
Le spa comprend un bain thermal à remous, ainsi que des saunas secs et humides. Plusieurs massages et soins de beauté y sont également dispensés.

De Aveda Spa van Haus Hirt heeft een thermaal bad, een sauna en een stoombad.
Le spa Aveda du Haus Hirt dispose d'eau thermale, d'un sauna et d'un bain à vapeur.

Studio 77 heeft een thermaal buitenzwembad en een spacentrum.
Le Studio 77 possède une piscine thermale extérieure et un spa.

Lake Taupo Top 10 Holiday Resort heeft een thermaal verwarmd zwembad van 18 meter, een springkussen voor kinderen en 2 tennisbanen.
Le Lake Taupo TOP 10 Holiday Resort propose un hébergement climatisé avec des couvertures électriques et le chauffage. Il dispose d'une piscine de 18 mètres chauffée à l'énergie thermique, d'un trampoline gonflable pour les enfants et de 2 courts de tennis.

De Villa Traverso Pedrina biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in een 15e-eeuwse villa in Barbarano Vicentino. De villa heeft een thermaal buitenzwembad en een grote tuin.
Doté d'une piscine extérieure d'eau thermale et d'un grand jardin, le Villa Traverso Pedrina propose des appartements indépendants dans une villa du XVe siècle à Barbarano Vicentino.

Caldas de Monchique beschikt over het enige kuuroord van de Algarve en het zwembad van Albergaria do Lageado heeft thermaal water.
La seule station thermale de l'Algarve est à Caldas de Monchique. La piscine de l'établissement est remplie d'eau thermale.

Dit luxe 5-sterrenhotel heeft een natuurlijke sauna, een thermaal zwembad en een modern wellnesscentrum.
Cet hôtel de luxe 5 étoiles dispose d'un sauna naturel, d'une piscine thermale, ainsi que d'un centre de bien-être moderne.