Traduction de «heeft een ruim eetgedeelte » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft een ruim eetgedeelte in de comfortabele, gemeenschappelijke woonkamer.
L'établissement possède un vaste coin repas dans le confortable coin salon commun.

Deze prachtige villa heeft een ruim terras met uitzicht op de Andamanse Zee, een woonkamer, slaapkamers met airconditioning, een eetgedeelte binnen en buiten en een volledig uitgeruste keuken. De privébadkamers zijn uitgerust met een douche, een bad en een haardroger.
Dotée d'une terrasse donnant sur la mer d'Andaman, cette très belle villa dispose également d'un salon, de chambres climatisées, de coins repas intérieur et extérieur, et d'une cuisine entièrement équipée. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche, d'une baignoire et d'un sèche-cheveux.

Elk appartement heeft een ruime keuken met een eetgedeelte en er is een woonkamer met een open haard en een televisie.
Ils se composent tous d'une cuisine spacieuse avec un coin repas ainsi que d'un salon avec une cheminée et une télévision.

Elke suite heeft een ruim woon- en eetgedeelte en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Elles possèdent aussi un spacieux coin salon/repas et une télévision par satellite à écran plat.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in het ruime eetgedeelte. In sommige ruimtes van het hotel kunnen de gasten gebruikmaken van vast internet.
Un petit-déjeuner continental est servi dans la salle à manger spacieuse.

Ook hebben de appartementen een ruim eetgedeelte.
Ils disposent aussi d'un grand coin repas.

Het ontbijt wordt geserveerd in het ruime eetgedeelte of in de tuin.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger spacieuse ou dans le jardin.

Ze hebben een kitchenette met een magnetron en een ruim eetgedeelte.
Ils sont aussi dotés d'une kitchenette avec un four micro-ondes et un vaste coin repas.

Voor het gemak beschikt het hostel over veel voorzieningen, inclusief een volledig ingerichte en moderne keuken, een ruim eetgedeelte en een recreatieruimte met een pooltafel.
Cette auberge de jeunesse est dotée de nombreuses installations pratiques, notamment d'une cuisine contemporaine entièrement équipée, d'une salle de jeux avec billard et d'un coin repas spacieux.

Gasten kunnen gebruikmaken van moderne gemeenschappelijke keukens en een ruim eetgedeelte in de openlucht met barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez profiter de cuisines communes modernes et de spacieux coins repas extérieurs avec des barbecues.