Vertaling van "heeft een prominente " (Nederlands → Frans) :

Het Parador de Lerma heeft een prominente plaats in de charmante stad Lerma.
Cet établissement surplombe la charmante ville de Lerma.

Hotel Le Meridien heeft een prominente plaats in het centrale zakendistrict van Bankok. Op 5 minuten lopen van het hotel liggen de levendige nachtmarkt Patpong en het Saladaeng BTS Skytrain-station.
Situé dans le quartier central des affaires de Bangkok, Le Meridien se trouve à 5 minutes à pied du marché nocturne animé de Patpong et de la gare de skytrain Saladaeng.

Apartments Brankica heeft een prominente ligging aan het strand en biedt accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au bord de la plage, l'établissement Apartments Brankica propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une télévision par satellite à écran plat.

Het Regent Hotel heeft een prominente ligging aan de kop van de noordpier van Oban en ligt dicht bij het winkelcentrum.
Le Regent Hôtel est situé au bout de la jetée nord d'Oban, près du centre commercial.

Het Shangri-La Tanjung Aru heeft meerdere prijzen ontvangen van prominente vrijetijdsbladen en biedt 5-sterrenluxe met de CHI Spa van wereldklasse, 7 eetgelegenheden en een buitenzwembad met waterstralen.
Récompensé par de nombreux prix décernés par les meilleurs magazines de loisirs, le Shangri-La Tanjung Aru propose un hébergement 5 étoiles de luxe, un spa CHI de classe mondiale, un choix de 7 restaurants et une piscine extérieure avec des jets d'eau.

Valamar Riviera Hotel Residence ligt op een prominente plek aan de schilderachtige kade van de oude stad Poreč en heeft een prachtig uitzicht over de Adriatische Zee.
Doté de magnifiques vues sur la mer Adriatique, le Valamar Riviera Hotel Residence bénéficie d'un emplacement idéal sur la berge pittoresque de la vieille ville de Poreč.

The Vagabond Guest House heeft een centrale ligging, in de buurt van de meest prominente en populaire bezienswaardigheden.
Le Vagabond Guest House est implanté au centre des attractions touristique les plus importantes et les plus populaires.