Traduction de «heeft een privé-strand » (Néerlandais → Français) :

Dit resort aan de baai van Naama heeft een privé-strand en organiseert duikexcursies naar de koraalriffen.
Offrant une vue sur la mer Rouge, ce complexe de Naama Bay dispose d'une plage privée et organise des excursions de plongée dans les récifs coralliens.

Het Aga Reef Resort Spa staat aan de waterkant en heeft een privé-strand, 2 zwembaden en een spa.
L'Aga Reef Resort and Spa est situé en bord de mer et dispose d'une plage privée, de 2 piscines et d'un spa de jour.

Het hotel heeft een privé-strand inclusief gratis ligstoelen en parasols, een bar, toiletten en douches.
La plage privée de l'hôtel comprend des chaises longues et des parasols gratuits, un bar ainsi que des toilettes et des douches.

Het hotel heeft een privé-strand dat te bereiken is via een ondergrondse passage door de klif.
La plage privée de l'hôtel est accessible par un passage souterrain à travers la falaise.

Deze accommodatie bevindt zich op het eiland Haapasaari, op 1,2 km van het centrum van Ruovesi, en heeft een privé-strand.
Doté d'une plage privée, le Haapasaaren Lomakylä est situé sur l'île d'Haapasaari, à 1,2 km du centre de Ruovesi.

Het Hotel Vila Boa Vida by HTL bevindt zich in het trendy Búzios, op 300 meter van het strand van Ferradura, waar het een eigen privé-strand heeft.
Installé dans la très à la mode ville de Búzios, l'Hotel Vila Boa Vida by HTL vous accueille sur une plage privée, à 300 mètres de la plage de Ferradura.

Dit onlangs gebouwde hotel heeft een prachtige panoramische ligging en kijkt uit over een prachtig stuk van Rodi Garganico. Het ligt op slechts 600 meter van het volledig uitgeruste privé-strand.
Situé à seulement 600 mètres de sa plage privée entièrement équipée, cet hôtel récemment construit bénéficie d'un superbe emplacement panoramique, surplombant une magnifique étendue de plage de Rodi Garganico.

Het hotel heeft een eigen privé-strand, een openluchtzwembad dat in de winter wordt verwarmd en een duikcentrum met uitzicht op de duiklocatie Blue Hole.
Il possède sa propre plage privée, une piscine extérieure chauffée en hiver et un centre de plongée donnant sur le site de plongée Blue Hole.

Hotel 3. 14 heeft zijn eigen privé-strand op minder dan 50 meter van het hotel. Het Palais des Festival de Cannes ligt op 300 meter afstand.
L'hôtel 3.14 bénéficie de sa propre plage privée, à moins de 50 mètres. Le Palais des Festival de Cannes se situe à 300 mètres.

Dit resort ligt op het privé-eiland Modessa en heeft een eigen strand, waar u allerlei activiteiten kunt ondernemen, zoals duiken en snorkelen.
Niché en bord de mer sur l'île privée de Modessa, le complexe Modessa Island Resort dispose d'une plage privée où vous pourrez pratiquer des activités comme la plongée sous-marine et avec tuba.