Vertaling van "heeft een prettige huiselijke " (Nederlands → Frans) :

Het Arco Naturale Country House in de provincie Siena vormt een prachtig geheel met het omliggende Toscaanse platteland en heeft een prettige huiselijke sfeer.
Situé dans la province de Sienne, L'Arco Naturale Country House se trouve au cœur de la campagne toscane.

In dit hotel heerst een prettige, huiselijke sfeer. Het heeft een elegant restaurant dat is ingericht in een mooie 16e-eeuwse stijl met een kruisgewelf.
L'atmosphère conviviale et familiale est complétée par un restaurant élégant, décoré dans un splendide style de XVIe siècle avec des voûtes à arêtes.

Het heeft een prettige ligging en biedt u een warm en vriendelijk ontvangst in Normandië. Hotel Grand Saint Martin biedt 9 kamers om tijdens een tussenstop even te rusten tijdens uw gezinsvakantie of zakenreis.
L’hôtel Grand Saint Martin vous propose 9 chambres qui vous permettront de faire une étape reposante lors d’un voyage d’affaires ou en famille.

Het Casa Humor heeft een prettige, gastvrije sfeer en biedt geweldige vakanties. Het hotel serveert traditionele Roemeense en internationale gerechten. Bovendien zijn er 2 terrassen. Er is ook een bar, conferentieruimte en sauna.
Doté de 2 terrasses, le restaurant de l'hôtel sert une cuisine locale traditionnelle roumaine ainsi que des plats internationaux.

Het restaurant Courtepaille heeft een prettige en lichte eetzaal en een terras om te dineren en serveert gegrild vlees en authentieke gerechten.
Le restaurant Courtepaille comporte une agréable salle à manger lumineuse ainsi qu'une terrasse. Il sert des grillades et une cuisine authentique.

De particuliere villa wordt omgeven door prachtige tuinen en heeft een prettige en gastvrije sfeer.
Entouré de magnifiques jardins, cet établissement à la gestion familiale vous accueille dans une atmosphère chaleureuse.

Hotel Bellariva wordt beheerd door een gezin en heeft een prettige sfeer.
L'hôtel Bellariva offre une atmosphère agréable et familiale.

Het hotel heeft een prettige lounge met een open haard waar u kunt ontspannen.
Pour vous détendre, l'hôtel abrite un joli salon avec une cheminée.

Het hotel heeft een traditionele huiselijke ambiance, die wordt gecompleteerd door de attente service van de medewerkers.
L'hôtel instaure une atmosphère traditionnelle hospitalière, agrémentée d'un service de qualité et d'un personnel attentif.

Dit pension wordt beheerd door een familie en heeft een comfortabele, huiselijke sfeer. Sea Breeze Beach House Plettenberg Bay ligt in een rustig deel van de Plettenbergbaai, op korte loopafstand van het schilderachtige strand van Robberg.
Implanté dans un quartier paisible de Plettenberg Bay, à seulement quelques pas de la pittoresque plage Robberg, le Sea Breeze Beach House Plettenberg Bay est un lodge à la gestion familiale qui vous accueille dans des chambres chaleureuses au confort exceptionnel.