Traduction de «heeft een overdekte speelplaats » (Néerlandais → Français) :

De receptie van het Novotel Annecy Centre Atria is 24 uur per dag geopend. Het hotel heeft een overdekte speelplaats en een bibliotheek voor kinderen.
L'établissement possède une réception ouverte 24h/24 ainsi qu'une aire de jeux intérieure et une bibliothèque pour enfants.

Het Cattlemans Country Motor Inn is gevestigd op een terrein van ruim 2 hectare in het centrum van de stad en heeft een overdekte barbecueplek en een speelplaats voor de kinderen.
Installé sur un terrain de plus de 2 hectares au cœur de la ville, le Cattlemans Country Motor Inn Serviced Apartments dispose d'un barbecue extérieur couvert et d'une aire de jeux pour enfants.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad met een kinderbad, een overdekte speelplaats voor kinderen, een schoonheidssalon en een spacentrum. Het heeft ook een fitnessruimte, een modeboetiek en een beveiligd parkeerterrein.
L'hôtel comprend une piscine extérieure avec un bassin pour enfants, un jardin d'enfants intérieur, un spa et centre de beauté, un espace de remise en forme, une boutique de mode et un parking surveillé.

Er zijn 2 overdekte glijbanen, een kinderbad, een overdekte speelplaats, sauna's en een hypermodern fitnesscentrum, dus voor elk wat wils.
Il possède deux toboggans aquatiques couverts, une piscine pour enfants, une aire de jeux couverte, des saunas et une salle de remise en forme ultramoderne.

Restaurant Vrtovin heeft een overdekt zomerterras en heeft heerlijke Sloveense gerechten op het menu staan. Het à-la-carterestaurant Zlatovčica beschikt ook over een een ruim overdekt terras en serveert eveneens Sloveense specialiteiten.
Savourez la délicieuse cuisine slovène au restaurant Vrtovin avec sa terrasse d'été couverte, ou au restaurant à la carte Zlatovčica également pourvu d'une grande terrasse couverte.

Een speeltuin en een overdekte speelplaats zijn tevens beschikbaar voor kinderen.
Sur place, vous trouverez également une aire de jeux pour enfants ainsi qu'une salle de jeux intérieure.

U kunt gaan sporten in het fitnesscentrum, en er is een overdekte speelplaats voor kinderen.
Pour les plus sportifs, une salle de sport est disponible. En outre, les plus jeunes pourront s'amuser sur l'aire de jeux intérieure.

Voor de kinderen biedt Hotel Rosenhof professionele zorg, een overdekte speelplaats en een grote, avontuurlijke speelruimte.
Pour les enfants, le Der Kleinwalsertaler Rosenhof propose une garderie, une aire de jeux intérieure et un terrain d'aventures.

Met zijn overdekte speelplaats, tuin en zwembad is het tevens geschikt voor gezinnen.
Il est également adapté aux familles avec son aire de jeux intérieure pour les enfants, son jardin et sa piscine.

De accommodatie beschikt over een overdekte speelplaats voor kinderen en een wasserette.
L'établissement comprend aire de jeux pour enfants et des lave-linge en libre-service.