Vertaling van "heeft een origineel design " (Nederlands → Frans) :

Dit superior 4-sterrenhotel in Karlsruhe wordt beheerd door een familie, heeft een origineel design, biedt gratis internet en serveert een uitgebreid ontbijt.
Situé à Karlsruhe, l'Hotel Der Blaue Reiter propose une décoration intérieure originale, une connexion Internet gratuite et un petit-déjeuner copieux.

Het Hotel De La Porte Saint-Malo heeft een origineel design.
L'Hôtel De La Porte Saint-Malo présente un design original.

Elke kamer in Nature d'Eaux heeft een origineel design en beschikt over gratis WiFi, faciliteiten voor het maken van warme dranken en een eigen badkamer met een föhn.
Chaque chambre du Nature d'Eaux présente un intérieur original et dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un plateau/bouilloire ainsi que d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Tryp by Wyndham Leipzig North heeft een rustige ligging. De kamers en-suites hebben een origineel design, een moderne badkamer en een flatscreen-televisie met satellietzenders en Sky.
Situé au calme, le Tryp by Wyndham Leipzig North possède des chambres et des suites à la conception originale. Celles-ci disposent d'une télévision par satellite à écran plat avec les chaînes Sky et d'une salle de bains moderne.

Het Stokesay Inn heeft een traditioneel design en een origineel schilderij van Bruce Bairnsfather.
L'établissement arbore un design traditionnel ainsi qu'une peinture originale signée Bruce Bairnsfather.

Het Schlosshotel Klaffenbach beschikt over rustige kamers met een origineel design en een moderne badkamer.
Aménagées de façon originale, les chambres paisibles du Schlosshotel Klaffenbach sont dotées d'une salle de bains moderne.

Dit historische, 3-sterrenhotel is gelegen tegenover het stadhuis in de schilderachtige oude wijk van Korbach en biedt een origineel design. Het hotel wordt door een familie gerund en beschikt over een restaurant in traditionele stijl met een biertuin.
Cet hôtel 3 étoiles historique, situé dans le vieux quartier pittoresque de Korbach, présente une décoration originale et un restaurant de style traditionnel avec un café en plein air.

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel in de Hamburgse wijk Winterhude biedt gratis WiFi en kamers met een origineel design.
Implanté dans le quartier de Winterhude, à Hambourg, cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale vous propose une connexion Wifi gratuite et des chambres au design personnalisé.

Dit hotel biedt kamers en appartementen met een origineel design, een lounge met een open haard en gratis kaartjes voor het openbaar vervoer in Kassel.
Cet hôtel propose des chambres et des appartements au design original, un salon avec cheminée ainsi que des billets gratuits pour les transports en commun de Kassel.

The Chester Hotel is een monumentaal pand uit de 19e eeuw, een combinatie van origineel design en opvallende, eigentijdse kenmerken.
L'établissement The Chester Hotel est un bâtiment classé datant du XIXe siècle, qui allie une décoration originale et des caractéristiques contemporaines.