Vertaling van "heeft een ontspanningsruimte " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een ontspanningsruimte met een verwarmd binnenzwembad, een solarium, een sauna, een hamam, een spa en een kinderspeelplaats.
Il dispose d'un espace détente avec piscine intérieure chauffée, solarium, sauna, hammam et spa, ainsi que d'une aire de jeux pour enfants.

Het Niwa Tokyo Hotel heeft een ontspanningsruimte met massagestoelen met uitzicht op een kleine daktuin. Het beschikt ook over een muntwasserette, drankautomaten en een 24-uursbusinesscentrum.
L'établissement dispose d'un salon de détente avec chaises de massage donnant sur le minijardin du toit.

Het heeft tevens ontspanningsruimtes, diverse sauna's (waaronder een Finse sauna), een overdekt zwembad en een bubbelbad.
Il abrite des salles de repos, différents types de saunas dont un sauna finlandais, une piscine couverte et un bain à remous.

Park Inn Uppsala heeft een ontspanningsruimte met een sauna en een fitnessruimte, en een restaurant met een bar dat Zweedse gerechten serveert.
Le Park Inn Uppsala possède un espace détente avec un sauna et une salle de sport, ainsi qu'un bar-restaurant servant une cuisine suédoise.

Het hotel heeft een ontspanningsruimte met een uitnodigende sauna en een hot tub.
L'espace détente de l'hôtel comprend un magnifique sauna et un bain à remous.

Het Roche Viejo heeft een ontspanningsruimte met gezelschapsspelen en boeken.
Une salle de détente est à votre disposition avec des jeux de société et une sélection de livres.

Het hotel biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi. De spa heeft een ontspanningsruimte waar u kunt genieten van het zwembad, de hot tub, een droge sauna, schoonheidsbehandelingen en massages.
Le spa dispose d'un espace de détente où vous pourrez profiter de la piscine, du bain à remous, d'un sauna sec, de soins de beauté et de massages ainsi que d'une salle sport.

De bar is dag en nacht geopend en heeft een ontspanningsruimte.
Le bar, qui comprend un espace détente, est ouvert jour et nuit.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel is voorzien van gratis WiFi, serveert regionale gerechten en heeft een ontspanningsruimte.
L'hôtel 3 étoiles non-fumeurs, l'Hotel Restaurant Seebrücke propose une connexion Wifi gratuite, une cuisine régionale et un espace détente.

Het hotel heeft een ontspanningsruimte, een sauna en een bubbelbad.
Il possède une salle de relaxation, un sauna et un bain à remous.