Vertaling van "heeft een loungeterras " (Nederlands → Frans) :

Dit luxe hotel in de wijk Sultanahmet heeft een loungeterras met een prachtig uitzicht op de Zee van Marmara.
L'Hotel Amira est un établissement de luxe installé dans le quartier du Sultanahmet. Vous pourrez vous détendre dans le salon en terrasse offrant une vue panoramique sur la mer de Marmara.

Dit hotel ligt aan Times Square, op loopafstand van de theaters van Broadway. Het hotel heeft een loungeterras op het dak met uitzicht op de skyline van Manhattan en biedt kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Situé à Times Square, à quelques pas des théâtres de Broadway, l'Hyatt Times Square dispose d'un salon sur le toit offrant une vue sur les toits de Manhattan ainsi que de chambres avec télévision par câble à écran plat.

Dit 4-sterrenhotel heeft een loungeterras op het dak met een zwembad en een fantastisch uitzicht.
Cet hôtel 4 étoiles dispose d'un toit-terrasse idéal pour se détendre, avec une piscine et une vue imprenable.

Het heeft een aantrekkelijk loungeterras met een seizoensgebonden zwembad en een prachtig uitzicht op de bergen.
Offrant une vue imprenable sur la montagne, ce charmant établissement respectueux de l'environnement dispose d'une jolie terrasse idéale pour la détente et d'une piscine ouverte en saison.

Het bekroonde Conrad Hotel heeft een sierlijk gebogen voorgevel en een loungeterras op het dak met een adembenemend uitzicht over de Bosporus en het Aziatische gedeelte van Istanboel.
Arborant une façade aux courbes gracieuses, l'établissement primé Conrad Istanbul dispose d'un salon-terrasse sur le toit offrant une vue dégagée sur le Bosphore et la partie asiatique d'Istanbul.

Het heeft een buitenzwembad dat omringd wordt door een loungeterras met een houtenvloer en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Le Savk Hotel est doté d'un salon extérieur avec parquet et piscine et de chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.