Vertaling van "heeft een landelijk " (Nederlands → Frans) :

Hotel en brouwerij Brauhaus heeft een landelijke stijl en is te vinden in Mühlhausen, Thuringen. Hier heeft het gratis internet en gratis parkeervoorzieningen en serveert het traditionele Duitse gerechten.
Situé dans la ville de Mühlhausen, dans la Thuringe, cet hôtel-brasserie de style champêtre met gratuitement à votre disposition une connexion Internet et un parking.

Hotel Restaurant Schlössli Sax heeft een landelijke ligging in het gebied van Sax en heeft een à-la-carterestaurant met een groot zonneterras.
Implanté en campagne, à proximité de Sax, l'Hotel Restaurant Schlössli Sax comprend un restaurant à la carte avec une grande terrasse d'été.

Agriturismo Madonna dei Monti heeft een landelijke ligging, op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Casciana Terme, en heeft een buitenzwembad met zout water en hydromassage.
Situé dans la campagne, l'Agriturismo Madonna dei Monti se trouve à 5 minutes de route du centre-ville de Casciana Terme.

Hotel Das Landhaus heeft een idyllische locatie in het dorp Tiefenhäusen, in het hart van het zuidelijke Zwarte Woud. Het pension heeft een landelijke stijl en heet u welkom met traditionele charme en een gezellige sfeer.
Séjournez dans le village idyllique de Tiefenhäusen, en plein dans le cœur de la Forêt Noire. Cet hôtel de style rustique propose un cadre traditionnel et une ambiance chaleureuse.

Hotel Zur Kutsche wordt beheerd door een familie en ligt in Oberschöna, aan de voet van het Ertsgebergte. Het heeft een tuin met een speelplaats voor de kinderen en een ruim wellnesscentrum met een hot tub. Er worden traditionele Saksische gerechten geserveerd. U rijdt in slechts 30 minuten naar Chemnitz. Het hotel heeft ruime, landelijk ingerichte kamers en appartementen met een televisie, een moderne badkamer en gratis WiFi.
Offrant un jardin avec une aire de jeux pour enfants, un spa spacieux avec un bain à remous et une cuisine traditionnelle saxonne, l'Hotel Zur Kutsche est un hôtel à la gestion familiale situé au calme à Oberschöna, au pied des montagnes Erzgebirge. Installé à seulement 30 minutes de route de Chemnitz, l'Hotel Zur Kutsche dispose de chambres et appartements spacieux de style champêtre avec une télévision, une salle de bains moderne et une connexion Wifi gratuite.

Casale Belriguardo heeft een landelijke ligging, op 6 km van Ferrara, en heeft een tuin met een buitenzwembad.
Doté d'un jardin avec piscine extérieure, le Casale Belriguardo se trouve à la campagne, à 6 km à l'extérieur de Ferrare.

Quinta das Lamas e Salgueirinhos heeft een landelijke ligging, op 5 minuten lopen van de bekende Torre da Lagariça, een monument uit de 12e eeuw, dat Eça de Queirós heeft geïnspireerd.
Le Quinta das Lamas e Salgueirinhos se situe à la campagne, à 5 minutes de marche de la célèbre Torre da Lagariça, un monument du XIIe siècle qui a inspiré l'écrivain-diplomate Eça de Queirós.

Het hotel heeft 23 ruime en gezellige kamers en een restaurant waar u van de traditionele Franse cuisine kunt genieten. Het restaurant heeft een landelijke sfeer en biedt een schitterend panoramisch uitzicht.
L'hôtel propose 23 chambres spacieuses et confortables et un restaurant climatisé servant de la cuisine régionale et gastronomique dans un cadre rural avec une belle vue panoramique.

Het door een familie beheerde Hotel Schmieder's Ochsen Seelbach heeft rustige landelijke kamers met satelliettelevisie en moderne badkamers.
Établissement à la gestion familiale, l'hôtel Schmieder's Ochsen Seelbach vous propose des chambres de style champêtre situées au calme et dotées de la télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains moderne.

Elk lichte appartement heeft een landelijke inrichting met houten meubels en parketvloeren.
Chaque appartement lumineux présente un décor rustique avec des meubles en bois et du parquet.