Vertaling van "heeft een kleine rustige " (Nederlands → Frans) :

Hotel Aurora heeft een kleine rustige tuin en ligt tegenover het Florentijnse treinstation Santa Maria Novella, op slechts 850 meter van de kathedraal.
Doté d'un jardin paisible, l'Hotel Aurora se situe en face de la gare de Florence-Santa-Maria-Novella et à seulement 800 mètres de la cathédrale.

Het kleine, gezellige hotel heeft ook kleine zalen voor vergaderingen in een rustige omgeving.
Ce petit hôtel convivial dispose également de salons dont l'atmosphère paisible conviendra parfaitement à vos réunions.

Het centrum van het gebouw heeft een kleine tuin waar u kunt genieten van een rustige leeshoek en een kopje thee of koffie drinken.
Le centre du bâtiment présente un petit jardin muni d'un paisible coin lecture et où vous pourrez également déguster un thé ou un café.

Hotel Rebstock ligt op een zeer rustige locatie in Durbach, in het Zwarte Woud. Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een kleine sparuimte.
Bénéficiant d'un emplacement très paisible dans la ville de Durbach, dans la région de la Forêt-Noire, cet hôtel dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un petit espace spa.

Het gezellige Lily Guesthouse heeft een klein aantal kamers en is perfect voor mensen die op zoek zijn naar een rustig toevluchtsoord.
En plus de son ambiance agréable, la Lily Guesthouse possède un petit nombre de chambres : c'est un établissement idéal si vous recherchez un lieu de retraite paisible.

Het Biogarden is gevestigd op een stuk platteland van 4 hectare en heeft een klein zwembad. Het ligt in een rustige omgeving 15 km buiten Venetië en op een korte rit met de bus van het historische centrum.
Doté d'un domaine champêtre de 4 hectares et d'une petite piscine, le Biogarden se trouve dans un endroit calme à 15 km de Venise, à quelques minutes de bus du centre historique.

Dit hotel heeft een erg rustige ligging aan de rand van Neuernkirchen-Vorden en biedt gratis WiFi en een kleine spa.
Bénéficiant d'un emplacement très calme à la périphérie de Neuernkirchen-Vörden, l'Hotel Land-gut-Hotel Wahlde propose une connexion Wifi gratuite et un petit espace spa.

Het hotel heeft een kleine wellness-ruimte met een massageservice, een Turks bad en een klein, overdekt zwembad.
Le petit espace bien-être de l'établissement comprend un hammam et une petite piscine intérieure. Vous pourrez y bénéficier de massages.

Willa Tatry heeft een kleine spa en u kunt er darten, biljarten of tafeltennissen.
Sur place, vous pourrez profiter d'un petit spa ou jouer aux fléchettes, au billard et au ping pong.

De studio heeft een kleine eettafel en een kitchenette met een magnetron, een koelkast en een kleine, elektrische kookplaat.
Le studio possède une petite table à manger, une kitchenette avec une petite plaque de cuisson électrique, un four micro-ondes et un réfrigérateur.