Traduction de «heeft een kasteel » (Néerlandais → Français) :

Deze historische stad heeft een kasteel en beroemde grotten.
Cette ville historique abrite un château et des grottes célèbres.

Het hotel biedt lichte suites in een 18e-eeuwse boerderij. Het gastronomische restaurant is gevestigd in het kasteel en heeft een mooi terras.
Son restaurant gastronomique situé dans le château s'ouvre sur une terrasse.

Het hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid. Het bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het kasteel van Chambord, op 12 km van het kasteel van Blois en op 10 km van het kasteel van Cheverny.
Avec un parking privé gratuit disponible sur place, le Château de la Rozelle se situe à 2 km du château de Beauregard.

Apartament Nowe Winogrady heeft een gunstige locatie op minder dan 5 km van het Koninklijk Kasteel van Poznan, het Stadhuis, Nationaal Museum en het Keizerlijke Kasteel.
L'Apartament Nowe Winogrady bénéficie d'un emplacement idéal à moins de 5 km du château royal, de l'hôtel de ville, du musée national et du château impérial de Poznan.

Château de Launay ligt op het terrein van een middeleeuws kasteel in de Pays d'Auge-vallei. Dit 19e-eeuwse kasteel heeft verfijnde kamers met antiek meubilair en gratis WiFi.
Situé dans la vallée d'Auge à l'emplacement d'un ancien château féodal, ce château du XIXe siècle propose des chambres raffinées dotées d'un mobilier d'époque et d'une connexion Wifi gratuite.

Het kasteel is in 1716 gebouwd en heeft sinds 1870 ook een toren. Onlangs in het volledig gerenoveerd om gasten maximaal comfort te kunnen bieden. Het kasteel is nu voorzien van vele voorzieningen om tegemoet te komen aan de wensen van de moderne reiziger.
Le château édifié en 1716 a été agrémenté d'une tour en 1870.

Hotel Pedraladda heeft uitzicht op het kasteel van Castelsardo en de Golf van Asinara. Het heeft een panoramisch zwembad.
Offrant une vue sur le château de Castelsardo et le golfe d'Asinara, l'Hotel Pedraladda dispose d'une piscine panoramique.

Het heeft een eigen visvijver. Het 17e-eeuwse Château De Saulon biedt en-suite kamers met televisie en gratis WiFi en heeft uitzicht op de tuin en het zwembad van het kasteel.
Le Château de Saulon date du XVIIe siècle et propose des chambres avec salle de bains privative, télévision et connexion Wifi gratuite, offrant une vue sur le jardin du Château et la piscine.

U heeft er een prachtig utiz op de rivier en het kasteel. U heeft in het Hotel am Hafen de keuze uit een aantal comfortabel ingerichte kamers, voorzien van kabel-tv.
Vous trouverez à l'Hôtel am Hafen des chambres douillettes, dotées de la télévision par câble.

Dit hotel in het rustige centrum van Durbuy biedt uitzicht op het middeleeuwse kasteel en heeft kamers in de stijl van een Engels landhuis.
Situé dans le centre-ville calme de Durbuy avec vue sur le château médiéval, cet hôtel propose des chambres avec une décoration champêtre à l'anglaise.