Traduction de «heeft een intieme sfeer dankzij » (Néerlandais → Français) :

Het pension 20 on Church ligt in een rustige omgeving in de stad van Montagu. Het heeft een intieme sfeer, dankzij het kleine aantal kamers.
Bénéficiant d'un cadre paisible dans la ville de Montagu, l'établissement préserve une atmosphère intime, grâce au petit nombre de chambres.

Elke kamer van Los Castaños is uniek ingericht en heeft een intieme sfeer dankzij de inrichting die is geïnspireerd door de traditie en cultuur van Andalusië.
Toutes les chambres de l'établissement présentent un décor unique inspiré de la tradition et de la culture andalouses et dégagent une ambiance intimiste.

De Barsey Lounge Bar van de accommodatie heeft een intieme sfeer en serveert Belgische gerechten met een hedendaags tintje.
Le bar-salon Barsey vous servira une cuisine belge et contemporaine dans un cadre intime.

U bent van harte uitgenodigd om de ongeëvenaarde gastvrijheid en toewijding aan de gasten te ervaren. Het elegant ingerichte hotel heeft een intieme sfeer. Hotel Marshal biedt een hal die voor verschillende doeleinden gebruikt kan worden, waaronder conferenties, seminars en trainingen. De hal biedt ruimte aan maximaal 80 gasten.
L'hôtel Marshal dispose d'un hall multifonctions pouvant accueillir jusqu'à 80 personnes, ce qui en fait le lieu idéal pour vos conférences, séminaires et stages de formation.

Dit traditionele, Mexicaanse hotel heeft een intieme sfeer en is ideaal gelegen in het mooie Isla Mujeres.
Cet hôtel au style mexicain traditionnel jouit d'un emplacement idéal sur la superbe Isla Mujeres. Vous disposerez de la climatisation, d'un petit déjeuner continental et d'une télévision par câble, le tout dans une atmosphère intimiste.

Het gastronomisch restaurant Cristal heeft een intieme sfeer en verzorgt uitstekende maaltijden.
Le restaurant gastronomique Cristal propose une cuisine raffinée dans un cadre intimiste.

De accommodatie biedt slechts 2 kamers en heeft een intieme sfeer.
Cet établissement est doté de 2 chambres, assurant ainsi une atmosphère intimiste.

Dit kleine hotel heeft een intieme sfeer.
Ce petit hôtel bénéficie d'une atmosphère intime.

Het Pavillion Louvre Rivoli heeft een intieme sfeer en comfortabele accommodatie. Het ligt op een steenworp afstand van het beroemde Louvre en het historische Grand Palais.
Le Pavillion Louvre Rivoli vous accueille dans une atmosphère intimiste et vous propose des chambres confortables à deux pas du célèbre musée du Louvre et de l'historique Grand Palais.

Wanaka Springs ligt aan het einde van een rustige straat en heeft een intieme sfeer.
Situé au bout d'une rue calme, le Wanaka Springs vous accueille dans une atmosphère intime.