Traduction de «heeft een informele lounge » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een informele lounge en bar met een open haard.
Il abrite un bar-salon décontracté doté d'une cheminée.

De herberg heeft ook een informele lounge met een bar, een bibliotheek en een businesscentrum.Er kan ook een schoener gecharterd worden.
L'auberge possède également une bibliothèque, un centre d'affaires et un salon à l'atmosphère décontractée pourvu d'un bar. Elle assure par ailleurs un service de location de bateaux Schooner.

De Lounge in het Park Hyatt heeft een informele maar elegante sfeer voor een ontspannen ontbijt en u kunt hier de hele dag door dineren.
Lors de votre séjour au Lounge at Park Hyatt, vous pourrez prendre un petit-déjeuner et vous restaurer tout au long de la journée de manière décontractée, dans une atmosphère informelle mais non moins raffinée.

De informele lounge heeft ook een bar met drankvergunning.
Le salon décontracté possède également un bar.

Chicago Burger Company heeft een informele sfeer en heeft malse hamburgers en ijskoude cocktails op het menu staan.
Le Chicago Burger Company vous propose de savoureux hamburgers et des cocktails glacés dans une ambiance décontractée.

Massages worden in de spa aangeboden en gasten kunnen daarna ontspannen in een informele lounge met een grote televisie.
Des massages sont proposés au spa. Vous pourrez ensuite vous détendre dans un salon décontracté équipé d'une grande télévision.

Het restaurant Fennel serveert internationale gerechten en een diner in de buitenlucht en Club 11 Hundred biedt een informele lounge bar en een discotheek.
Le restaurant Fennel sert des plats internationaux que vous pourrez apprécier en plein air, tandis que le Club 11 Hundred est une discothèque et présente un cadre de bar-salon convivial.

Er is ook een conferentiezaal voor maximaal 60 personen, evenals een informele lounge voor 15 tot 20 personen.
Vous disposerez également d'une salle de conférence pouvant accueillir jusqu'à 60 personnes ainsi que d'un salon informel pour 15 à 20 personnes.

Bar Caravela op het dak biedt panoramisch uitzicht op de baai en heeft een informele ambiance. Hier kunt u ontspannen met een drankje en genieten van de zonsondergang.
Grâce à sa vue panoramique sur la baie et à son ambiance relaxante, le bar à cocktails Caravela vous invite à vous détendre autour d'un verre, tout en contemplant le coucher du soleil.

Restaurant Squires is gespecialiseerd in Britse gerechten en beschikt over een informele lounge, waar de hele dag hapjes, lichte maaltijden en thee met room geserveerd worden.
Le restaurant Squires est spécialisé dans la cuisine britannique et compte également un salon décontracté servant des collations, des repas légers ainsi que des thés à la crème tout au long de la journée.