Vertaling van "heeft een houten frame " (Nederlands → Frans) :

Het gebouw heeft een houten frame en is voorzien van houten vloeren en plafonds, die zorgen voor een bijzonder gezellige sfeer.
Présentant une structure en bois, le bâtiment est doté de parquet et de plafonds en lambris, lui conférant ainsi une atmosphère particulière confortable.

Elke pod (hut) heeft een houten frame en een eenvoudige inrichting met matrassen, verwarming en toegang tot een gedeelde badkamer.
Pourvue d'une structure en bois et aménagée avec simplicité, chaque capsule dispose de matelas et du chauffage. Vous aurez accès à une salle de bains commune.

Het 16e eeuwse pand is een van de mooiste gebouwen met houten frame van Wiedenbrück en heeft prachtige houtsnijwerk en inscripties met motto.
Avec son bois élégamment sculpté et ses inscriptions gravées, cette maison d'hôtes du XVIe siècle est l'une des maisons à colombages les plus distinguées de Wiedenbrück.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van duurzame verlichting, gordijnen en bedden met houten frames.
Les chambres climatisées disposent d'une literie avec des cadres en bois et d'un éclairage ainsi que de rideaux verts.

Een aantal accommodaties heeft een houten balkenplafond en houten of smeedijzeren bedden. Alle accommodaties bieden uitzicht op het bos, op het meer of op de vallei.
Certains d'entre eux comprennent des poutres et des lits en bois ou en fer forgé. Ils donnent tous sur la forêt, le lac ou la vallée.

Alle accommodatie van Ferienwohnungen an der Sägemühle heeft massief houten meubels en houten vloeren.
Tous les logements du Ferienwohnungen an der Sägemühle disposent d'un mobilier en bois massif et de parquet.

Elke kamer heeft een houten vloer en biedt houten meubels, satelliet-tv, een bureau, en een badkamer.
Dotés de parquet et de mobilier en bois, les logements comprennent une télévision par satellite, un bureau et une salle de bains.

Het appartement heeft massief houten meubels en houten vloeren, en bestaat uit 2 slaapkamers, een woonkeuken met een eethoek, een bank en een televisie. De badkamer is uitgerust met een douche en een toilet.
Doté d'un mobilier en bois massif et de parquet, l'appartement comprend deux chambres, une cuisine équipée avec coin repas, un canapé, une télévision ainsi qu'une salle de bains avec douche et toilettes.

Pension Sonnenberg heeft een houten gevel en biedt kamers met authentieke houten lambrisering, een bureau, en ramen met traditionele luiken in Zwitserse stijl.
Derrière sa façade en bois, le Pension Sonnenberg dispose de chambres dotées de boiseries authentiques, d'un bureau et de fenêtres agrémentées de volets traditionnels de style suisse.

Uw kamer in Hotel Landgasthof Maier heeft massief houten meubels en houten vloeren.
Les chambres de l'Hotel Landgasthof Maier sont dotées de parquet et de mobilier en bois massif.