Traduction de «heeft een groot natuurlijk » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een groot natuurlijk vormgegeven zwembad en een zone met gratis WiFi.
Il possède une grande piscine de forme naturelle et une zone de connexion Wifi gratuite.

Het chique restaurant Atlantis heeft de vorm van een boot en kijkt uit over de Kuwaiti Towers. Six Palms is gelegen in het atrium met een groot glazen plafond en heeft daarom veel natuurlijke lichtinval.
Le restaurant luxueux Atlantis a la forme d'un bateau et donne sur les tours de la ville. Le Six Palms est situé dans un atrium dont le grand toit de verre laisse pénétrer la lumière naturelle.

Elke kamer heeft een groot terras met barbecue en een mooi uitzicht op de natuurlijke omgeving.
Chacune d'entre elles comprend une vaste terrasse offrant une vue imprenable sur la nature environnante. Vous y trouverez également un barbecue.

Dit 16-eeuwse kasteel in Sebersdorf wordt omgeven door een park van 17 hectare en ligt in de heuvels van Oost-Stiermarken. Het beschikt over een groot natuurlijk zwembad en een spa.
Situé à Sebersdorf, au milieu d'un parc de 17 hectares, dans les collines de Styrie de l'est, l'établissement Schlosshotel Obermayerhofen dispose d'une grande piscine naturelle et d'un spa.

Villa Oliva Tennis is gevestigd op een groot natuurlijk terrein, op 1 kilometer afstand van het Barra da Lagoa-strand van Florianópolis. Het biedt diverse tennisbanen, een zwembad en ruime suites.
La Villa Oliva Tennis occupe une grande propriété naturelle, à 1 km de la plage de Barra da Lagoa, à Florianópolis. Elle dispose de 2 courts de tennis, d'une piscine et de suites spacieuses.

Het Relais de Margaux - Golf Spa ligt in het wijngebied Gironde, op een groot natuurlijk landgoed van ruim 54 hectare.
Le Relais de Margaux se trouve dans la région viticole de la Gironde, sur un domaine naturel de 54 hectares.

Mas Del Lum ligt in het Nationaal Park van Quercy, in een authentiek Quercy gehucht en met prachtig uitzicht op de vallei van de Cele-rivier. Het biedt B B, een groot natuurlijk zwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé dans le parc national du Quercy, dans un hameau quercynois authentique et offrant une vue imprenable sur la vallée du Célé, le Mas Del Lum propose un hébergement en chambres d'hôtes, une grande piscine naturelle et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Chambre d'hôtes Ananda beschikt over een groot, natuurlijk zwembad en ligt op 4 km van het dorp Sisteron.
Dotée d'une grande piscine d'eau naturelle, la Chambre d'hôtes Ananda est située à 4 km de la ville de Sisteron.

Apartamentos Las Terrazas heeft 2 verdiepingen en bevindt zich op de 9e verdieping van een gebouw. Het appartement heeft een groot, gemeubileerd terras met uitzicht op het centrum van Marbella en ligt op 150 meter van het Praia de la Venus.
L'Apartamentos Las Terrazas est un appartement en duplex situé au 9ème étage, doté d'une grande terrasse meublée, offrant une vue sur le centre de Marbella.

Het Promenaden-Strandhotel Marolt heeft een groot overdekt zwembad en heeft een eigen strandje met ligstoelen, parasols, waterfietsen en een pier om bij te zwemmen, met een schitterende sauna aan de rand van het meer.
Le Promenaden-Strandhotel Marolt dispose d'une grande piscine intérieure et de son propre lido avec des transats, des parasols, des bateaux à pédales et une jetée de baignade avec un beau sauna au bord du lac.