Traduction de «heeft een groot deel » (Néerlandais → Français) :

Andalusië heeft een groot deel van het jaar een mild klimaat, waardoor een uitstapje naar het strand kan worden beloond met een duik in de Middellandse Zee of een mooie wandeling langs de kust.
L'Andalousie bénéficie de températures douces la majeure partie de l'année ; ainsi, une sortie à la mer pourra être agrémentée d'une baignade dans la Méditerranée ou d'une belle promenade le long de la côte.

Het PMG Laguna Apartments heeft een groot buitenzwembad en ligt het noordwestelijke deel van Sunny Beach.
Doté d'une grande piscine extérieure, le PMG Laguna Apartments vous accueille dans la partie nord-ouest de Sunny Beach.

Een groot deel van de tweepersoonskamers heeft een balkon.
La plupart des chambres doubles comprend un balcon.

De Villa Clara heeft een groot terras met een gedeeld buitenzwembad, en biedt lichte, ruime appartementen met gratis WiFi en uitzicht op de wijngaarden en vulkanen van dit deel van Lanzarote.
Dotée d'une grande terrasse avec une piscine extérieure commune, la Villa Clara propose des appartements lumineux et spacieux, pourvus d'une connexion Wifi gratuite et offrant des vues sur les vignobles et les volcans de cette région de Lanzarote.

Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South biedt een gunstige, centrale locatie op een paar minuten van het historische centrum van Alexandria en de bezienswaardigheden van Washington D.C. Het hotel beschikt over uitzonderlijke gratis faciliteiten en diensten. Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South is ideaal gelegen in de buurt van Interstate 95, zodat u eenvoudig toegang heeft tot een groot deel van de omgeving.
Situé à quelques minutes de la vieille ville historique d'Alexandria ainsi que des attractions de Washington D.C., l'Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South dispose d'installations et de services exceptionnels, dans un endroit central pratique. L'Hampton Inn and Suites Alexandria Old Town Area South bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de la route Interstate 95, vous procurant un accès facile à une grande partie de la région.

Ston Easton heeft een authentieke, ommuurde Victoriaanse tuin die een groot deel van de biologische producten levert voor de gerechten van het restaurant The Sorrel.
Le Ston Easton possède un authentique jardin clos victorien où sont cultivés la plupart des produits biologiques utilisés pour élaborer les plats servis dans le restaurant Sorrel.

Sirio heeft goede busverbindingen en een groot deel van Reggio Calabria kunt u vanuit uw accommodatie lopend bereiken.
Le Sirio dispose d'un bon réseau de bus et vous pourrez vous rendre à pied à la plupart des sites de Reggio de Calabre.

Het hotel volgt een ecologische filosofie, wat betekent dat een groot deel van het voedsel dat in het restaurant geserveerd wordt, lokaal en biologisch geteeld is.
Suivant une philosophie écologique, l'établissement s'assure qu'une grande partie des produits servis dans son restaurant vient de cultures locales et biologiques.

Een groot deel van het hotel is gereconstrueerd in 2007.
Une grande partie de l'hôtel a été reconstruite en 2007.

Een groot deel van het hotel is gerenoveerd in 2013.
Une grande partie de l'hôtel a été rénové en 2013.