Traduction de «heeft een gewelfd plafond » (Néerlandais → Français) :

Het café-restaurant Castle Vaults heeft een gewelfd plafond en maakte ooit deel uit van de orignele wijnkelders uit de 19e eeuw.
Le bar-restaurant Castle Vaults possède un plafond voûté qui faisait partie des caves à vin d'origine du XIXe siècle.

Het restaurant heeft een gewelfd plafond en serveert traditionele Catalaanse gerechten. U kunt genieten van een drankje op het terras met uitzicht op het zwembad.
Le restaurant pourvu d'une salle au plafond voûté sert une cuisine traditionnelle catalane. Vous pourrez également prendre un verre sur la terrasse qui donne sur la piscine.

Het restaurant heeft hoge, gewelfde plafonds en serveert gastronomische gerechten.
Le restaurant, pourvu de hauts plafonds voûtés, sert une cuisine gastronomique.

Het heeft originele gewelfde plafonds, grote terrassen, en een groot aantal moderne gemakken, zoals WiFi.
Avec ses plafonds voûtés d'origine et ses grandes terrasses, il présente un cadre agréable et il est doté de tout le confort moderne, notamment d'une connexion WiFI.

Het restaurant Ses Cotxeries d'Alcaufar Vell heeft authentieke gewelfde plafonds. Bovendien kunt u onder de bomen op het terras genieten van uw maaltijd.
Le restaurant Ses Cotxeries d'Alcaufar Vell possède d'authentiques plafonds voûtés et sert des repas sur la terrasse, sous les arbres.

Het rustieke restaurant heeft een gewelfd plafond en serveert tal van regionale en vegetarische gerechten.
Arborant des plafonds voûtés, le restaurant de style rustique vous fera déguster une variété de plats régionaux et végétariens.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakt gebak, kaas, vleeswaren en biologische producten. Het restaurant heeft een gewelfd plafond met houten balken en serveert verse visspecialiteiten.
Un petit-déjeuner buffet, composé de gâteaux faits maison, de fromage, de charcuterie et de produits bio, vous est servi tous les jours.

Op de wijnkaart staat ook de eigen wijn van het hotel, de Chapren. Het restaurant heeft een gewelfd plafond van zandsteen, en een terras met uitzicht op de wijngaarden van het hotel.
Arborant un toit voûté en grès, il dispose en outre d'une terrasse dominant les vignobles de l'hôtel.

Het restaurant van het hotel heeft een gewelfd plafond en een open haard. Er worden mediterrane gerechten met lokale producten geserveerd.
Le restaurant sur place présente un plafond voûté et une cheminée. Il sert une cuisine méditerranéenne à base de produits locaux.

Het tweesterren Hotel Kaliste heeft hoge, gewelfde plafonds en gerestaureerd, authentiek metselwerk. Het hotel biedt een eenvoudige, stijlvolle setting die ideaal is voor een ontspannen verblijf in Ajaccio.
Entre ses hauts plafonds voûtés et ses ornements en pierre restaurés, le Kallisté est un hôtel 2 étoiles aux intérieurs à la fois sobres et élégants. Il est idéal pour passer un séjour relaxant à Ajaccio.