Vertaling van "heeft een eigen wellness " (Nederlands → Frans) :

Het Bliss Hotel Wellness heeft een eigen wellness-/fitnessruimte met een zwembad, een sauna en een massageruimte.
Le Bliss Hotel Wellness propose un centre de bien-être/remise en forme avec piscine, sauna et espace de massage.

Het Park Royal Cancun biedt u alles wat u zich maar kunt wensen voor een ontspannen vakantie. Het heeft een eigen wellness-centrum, een moderne fitnessruimte en eindeloos veel recreatiefaciliteiten.
Avec des services de spa sur place, un centre de remise en forme à la pointe de la modernité et une multitude d'activités de loisirs, il propose des activités pour tous.

Elke kamer van het Mercure Tunbridge Wells heeft een eigen badkamer, een radio en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres sont dotées d'une salle de bains privative, d'une radio et d'un plateau/bouilloire.

Het 5-sterrenresort Ilica Hotel Spa Wellness Resort in Çeşme heeft een eigen strand aan de Egeïsche kust. Het beschikt over 7 buitenzwembaden, waarvan 1 met thermaal water, en een buffetrestaurant met panoramische ramen.
Installé à Çeşme, l'Ilica Hotel Spa Wellness Resort est un établissement 5 étoiles qui possède une plage Pavillon Bleu privée le long de la côte égéenne. Il dispose également de 7 piscines extérieures, dont une d'eau thermale, et d'un restaurant-buffet pourvu de fenêtres panoramiques.

Spa Wellness Hotel Orchidea ligt in het centrum van Velky Meder. Het heeft een eigen spa- en wellnesscentrum, bekroond met een European Spa Award.
Doté d'une gamme d'installations de bien-être et de spa sur place, récompensé du prix européen du spa, le Spa Wellness Hotel Orchidea vous accueille dans la ville de Velky Meder, à seulement 350 mètres de la station thermale de Corvinus.

Het hotel heeft een eigen spa, het Plinio Thermarium, dat een sauna en een Turks bad biedt en een wellness-circuit van 90 minuten heeft.
Il propose un circuit de bien-être de 90 minutes dans son spa Plinio Thermarium, qui est équipé d'un sauna et d'un bain turc.

Deze seizoensaccommodatie ligt in het natuurpark Wells Gray Provincial Park in Clearwater, British Columbia. De accommodatie heeft een eigen bar en restaurant en kamers met een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Situé dans le parc provincial Wells Gray, cet hébergement de saison situé à Clearwater, en Colombie-Britannique, dispose d'un bar et d'un restaurant.

Het heeft een eigen strand, een wellness-ruimte en een park.
Il possède une plage privée, un spa et un parc verdoyant.

Het hotel heeft een eigen uitstekend restaurant en een wellness-centrum.
Un restaurant gastronomique et un spa sont disponibles sur place.

Dit grote resort heeft een eigen strand en beschikt over sport-, wellness- en amusementsfaciliteiten.
Entouré d'un grand parc, il comprend une plage privée ainsi que des installations de sport, de bien-être et de divertissements.