Vertaling van "heeft een eigen pier " (Nederlands → Frans) :

Dit elegante boetiekhotel heeft een eigen pier waar u kunt zwemmen en een Franse bistro en kijkt uit over Svendborg Sound.
Donnant sur Svendborg Sound, le Stella Maris Hotel de Luxe vous propose une jetée privée propice à la baignade et un bistrot français.

Hotel Locanda Il Burchiello heeft een eigen pier en biedt gratis parkeergelegenheid.
Le Locanda Il Burchiello possède son propre quai privé ainsi qu'un parking gratuit.

Het Kervansaray Lara Hotel heeft een eigen pier, die zich uitstrekt van het privéstrand tot in de Middellandse Zee.
Le Kervansaray Lara Hotel dispose de son propre embarcadère, qui s'étend de la plage privée dans la mer Méditerranée.

Het hotel heeft een eigen pier, en het ontbijt wordt dagelijks geserveerd op het terras dat uitkijkt op het meer.
Il possède son propre embarcadère et le petit-déjeuner est servi tous les matins sur la terrasse donnant sur le lac.

Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie Pool Villa Chang heeft een eigen pier en een jachthaven.
Vous profiterez en outre d'un parking gratuit sur place.

Pier One Sydney Harbour-Autograph Collection ligt naast de Sydney Harbour Bridge, is gebouwd op het water, en heeft een eigen ponton en een panoramisch uitzicht op Sydney Harbour.
Situé à côté du Harbour Bridge de Sydney, le Pier One Sydney Harbour- Autograph Collection est bâti sur l'eau et possède son propre ponton privé. Il offre une vue panoramique sur le port de Sydney.

Het Promenaden-Strandhotel Marolt heeft een groot overdekt zwembad en heeft een eigen strandje met ligstoelen, parasols, waterfietsen en een pier om bij te zwemmen, met een schitterende sauna aan de rand van het meer.
Le Promenaden-Strandhotel Marolt dispose d'une grande piscine intérieure et de son propre lido avec des transats, des parasols, des bateaux à pédales et une jetée de baignade avec un beau sauna au bord du lac.

BEST WESTERN PLUS Gateway Hotel ligt op ruim 3 km van het strand, biedt doordeweeks een gratis pendeldienst naar de pier van Santa Monica en de promenade aan Third Street, heeft een eigen IHOP-restaurant en beschikt over een 24-uursfitnessruimte.
Situé à 3 km de la plage, le BEST WESTERN PLUS Gateway Hotel assure un service de navette gratuit en semaine à destination de la jetée de Santa Monica et de la rue Third Street Promenade.

Het hotel heeft een spa van 1.500 m² groot, met een binnenzwembad, 2 restaurants, 2 bars en een eigen pier.
Il comprend un espace de 1 500 m² de spa avec une piscine intérieure, 2 restaurants, 2 bars et un embarcadère privé.

Dit hotel ligt in het natuurpark Rosario, op de ongerepte Rosario Eilanden in de Caribische zee. Het is 55 minuten varen per speedboot vanaf de pier van Santa Cruz. Het hotel heeft een eigen strand.
Situé dans le parc naturel de Rosario dans la mer des Caraïbes, à 55 minutes en hors-bord de la jetée de Santa Cruz, l'Hotel San Pedro de Majagua vous propose un accès privé à la plage sur les îles sauvages de Rosario.