Traduction de «heeft een eigen congrescentrum » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een eigen congrescentrum en bij de receptie kunt u een fiets huren voor een leuke en actieve verkenning van Wageningen.
Profitez des nombreux équipements du centre de conférences situé sur place ou louez un vélo à la réception pour explorer Wageningen de façon active et amusante.

Het hotel heeft een eigen restaurant en een congrescentrum.
L'hôtel dispose d'un restaurant sur place et d'un centre de congrès.

Het moderne Hotel El Panama ligt in de zakelijke wijk van Panamá-Stad en heeft een groot congrescentrum.
Cet hôtel moderne situé dans le quartier des affaires de Panama possède un grand centre de conventions.

In de lobby is een internetpunt met WiFi beschikbaar. Het hotel beschikt over comfortabele, goed uitgeruste accommodaties en heeft een indrukwekkend congrescentrum met een capaciteit van 300 personen.
Une borne Internet avec connexion Wifi est disponible dans le hall. L'hôtel propose un hébergement confortable et bien équipé. Il dispose notamment d'un centre de réunions impressionnant pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes.

Het hotel heeft een groot congrescentrum.
L'établissement abrite un grand centre des congrès.

Kleine en grote zakelijke evenementen kunnen georganiseerd worden in het eigen congrescentrum.
Des événements d'entreprise de petite ou de grande envergure peuvent être organisés dans le centre de conférences sur place.

Elke kamer heeft zijn eigen unieke inrichting en een flatscreen-tv met dvd-speler, wekkerradio en koffie- en theefaciliteiten. De eigen badkamer heeft een douche of bad, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Dotée d'un mobilier personnalisé, chaque chambre comprend une télévision à écran plat avec lecteur DVD, un radio-réveil et un plateau/bouilloire. La salle de bains privative est pourvue d'une douche ou baignoire, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié sur l'île Phi Phi tout en surplombant la plage de Rantee, le Rantee Cliff Beach Resort propose des bungalows confortables dotés d'un balcon privé.

Het Thistle Port Dickson kijkt uit op de Straat van Malakka en heeft een eigen 9-holes golfbaan. Het heeft ruime kamers met een eigen balkon.
Surplombant le détroit de Malacca ainsi que son propre parcours de golf de 9 trous, le Thistle Port Dickson propose des chambres spacieuses avec balcon privé.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers in Osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum. Bovendien heeft hotel een eigen binnenplaats met een mozaïekterras en een zwembad.
L'hôtel possède une cour privée pourvue d'une terrasse et d'une piscine en mosaïque.