Vertaling van "heeft een eigen amerikaans " (Nederlands → Frans) :

Het verzorgt een continentaal ontbijt en heeft een eigen Amerikaans restaurant.
Vous pourrez profiter sur place d'un petit-déjeuner continental ainsi que d'un restaurant américain.

Het hotel heeft een eigen fitnessruimte en in de eetzaal kunt u genieten van aan Plus Amerikaans ontbijt.
Il abrite une salle de réunion pour 12 personnes sur place et vous pourrez savourer un petit-déjeuner américain dans la salle à manger.

Het Hotel Alento im Deutschen Haus heeft een Zuid-Amerikaans restaurant en een biertuin, en ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Magdeburg.
Disposant d'un restaurant sud-américain et d'un café en plein air, l'Hotel Alento im Deutschen Haus se trouve à seulement 10 minutes en voiture du centre-ville de Magdeburg.

Het Sixteen Restaurant heeft een modern Amerikaans menu en een uitgebreide wijnkelder.
Le restaurant Sixteen sert un menu américain moderne et dispose d'une cave à vin exclusive.

Het beschikt over een eigen Amerikaans restaurant en ruime kamers met gratis WiFi.
Il dispose d'un restaurant américain sur place et de chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel is gelegen aan de Sarasota Bay in Sarasota, Florida, en beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de jachthaven, een eigen Amerikaans restaurant en een Tiki Bar.
Situé dans la baie de Sarasota à Sarasota, en Floride, cet hôtel possède une piscine extérieure offrant une vue sur la marina, un restaurant américain et le bar Tiki.

De Best Western Goodyear Inn in Goodyear, Arizona, beschikt over een buitenzwembad met zonneterras, een eigen Amerikaans restaurant en kamers met een magnetron en een koelkast.
Situé à Goodyear en Arizona, le Best Western Plus Goodyear Inn dispose d'une piscine extérieure et d'une terrasse bien exposée, d'un restaurant américain sur place et de chambres pourvues d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Het Tucson Marriott University ligt aan de hoofdingang van de Universiteit van Arizona en op loopafstand van het University Medical Center. Dit Marriott hotel beschikt over een eigen Amerikaans restaurant en flatscreentelevisies.
Situé au niveau de la porte principale de l'université de l'Arizona et à quelques minutes de marche du centre médical de l'Université, cet hôtel Marriott dispose d'un restaurant américain sur place et de télévisions à écran plat.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers in Osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum. Bovendien heeft hotel een eigen binnenplaats met een mozaïekterras en een zwembad.
L'hôtel possède une cour privée pourvue d'une terrasse et d'une piscine en mosaïque.

Het Thistle Port Dickson kijkt uit op de Straat van Malakka en heeft een eigen 9-holes golfbaan. Het heeft ruime kamers met een eigen balkon.
Surplombant le détroit de Malacca ainsi que son propre parcours de golf de 9 trous, le Thistle Port Dickson propose des chambres spacieuses avec balcon privé.