Traduction de «eigen amerikaans » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een eigen Amerikaans restaurant en ruime kamers met gratis WiFi.
Il dispose d'un restaurant américain sur place et de chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Tucson Marriott University ligt aan de hoofdingang van de Universiteit van Arizona en op loopafstand van het University Medical Center. Dit Marriott hotel beschikt over een eigen Amerikaans restaurant en flatscreentelevisies.
Situé au niveau de la porte principale de l'université de l'Arizona et à quelques minutes de marche du centre médical de l'Université, cet hôtel Marriott dispose d'un restaurant américain sur place et de télévisions à écran plat.

Dit hotel is gelegen aan de Sarasota Bay in Sarasota, Florida, en beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de jachthaven, een eigen Amerikaans restaurant en een Tiki Bar.
Situé dans la baie de Sarasota à Sarasota, en Floride, cet hôtel possède une piscine extérieure offrant une vue sur la marina, un restaurant américain et le bar Tiki.

Het verzorgt een continentaal ontbijt en heeft een eigen Amerikaans restaurant.
Vous pourrez profiter sur place d'un petit-déjeuner continental ainsi que d'un restaurant américain.

De Best Western Goodyear Inn in Goodyear, Arizona, beschikt over een buitenzwembad met zonneterras, een eigen Amerikaans restaurant en kamers met een magnetron en een koelkast.
Situé à Goodyear en Arizona, le Best Western Plus Goodyear Inn dispose d'une piscine extérieure et d'une terrasse bien exposée, d'un restaurant américain sur place et de chambres pourvues d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Het eigen restaurant serveert dagelijks een Amerikaans ontbijt, evenals lokale en westerse gerechten.
Le restaurant sur place sert un petit-déjeuner américain quotidien ainsi que des plats locaux et occidentaux.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over comfortabele kamers met eigen badkamer en biedt dagelijks een Amerikaans ontbijtbuffet.
Cet hôtel 4 étoiles propose des chambres confortables avec salle de bains privative ainsi qu'un petit-déjeuner buffet américain quotidien.

Dagelijks is er een Amerikaans ontbijtbuffet in het à-la-carte-restaurant of op uw eigen kamer.
Tous les matins, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet américain au restaurant à la carte de l'établissement ou dans l'intimité de votre chambre.

U kunt de dag beginnen met een Amerikaans ontbijt op het eigen balkon.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner américain, à savourer sur votre balcon privé.

Er wordt een Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal van het Hotel Arethusa of op uw eigen kamer.
Un petit-déjeuner buffet américain est servi dans le coin repas de l'hôtel ou dans votre chambre.