Traduction de «heeft een ecologisch » (Néerlandais → Français) :

Dit lieflijke en superieure driesterrenhotel ligt aan Noordzee-bestemming Carolinensiel-Harlesiel. Het heeft een ecologisch ontwerp en rustige kamers met een schilderachtig uitzicht.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur plein de charme de la station balnéaire de Carolinensiel-Harlesiel, sur la Mer du Nord, dispose de chambres paisibles avec vues agréables et d'un design respectueux de l'environnement et propose un copieux petit déjeuner buffet typique de la Frise.

De accommodatie heeft een ecologisch certificaat van Casaclima, en de suites beschikken over luchtzuiverende systemen, geluidsisolatie en geautomatiseerde verwarming en airconditioning waardoor zoveel mogelijk energie bespaard wordt.
Certifiées écologiques par Casaclima, les suites insonorisées comprennent un système d'épuration de l'air ainsi que le chauffage et la climatisation automatisés afin d'assurer une consommation d'énergie minimale.

De eigen CitySauna heeft een ecologische en een infraroodsauna, twee Turkse stoombaden, een solarium, een dompelbad en een zwembad.
Le CitySauna sur place dispose d'un sauna écologique à infrarouge, de 2 bains turcs à vapeur, d'un solarium, d'un bassin profond et d'une piscine.

Het bevindt zich slechts op 4 km van Tavira. Het hotel heeft een ecologisch zoutwaterzwembad en veranda's met natuurlijke schaduw van olijfbomen.
Il dispose d'une piscine écologique d'eau salée avec des vérandas naturellement ombragées par des oliviers. En outre, des parcours de golf se trouvent à proximité.

De camping heeft ruime tenten met voorzieningen en is omgeven door ecologische sinaasappelbomen.
Entouré d'une orangeraie écologique, il possède de grandes tentes toutes équipées.

Het biedt ecologisch gebouwde tenten en het gemeenschappelijke gebouw met gratis WiFi en grote ramen heeft een adembenemend uitzicht op de woestijn.
Il propose des tentes construites de manière écologique. Le bâtiment commun dispose d'une connexion Wifi gratuite et de grandes fenêtres offrant une vue imprenable sur le désert.

Dit ecologisch verantwoorde hotel in Fort Lauderdale is voorzien van een poort, heeft een buitenzwembad en bevindt zich op 700 meter van het winkelcentrum The Galleria Mall.
Doté d'une piscine extérieure, le Victoria Park Hotel vous accueille dans une ferme écologique de Fort Lauderdale, à 700 mètres du centre commercial Galleria Mall.

De accommodatie heeft een lage ecologische voetafdruk dankzij de zonnepanelen op het dak, het lage-waterdruk-systeem en de thermische isolatie.
L'établissement bénéficie d'une empreinte carbone faible grâce à ses panneaux solaires sur le toit, son système de distribution d'eau à faible pression et son isolation thermique.

Premier Inn Burgess Hill is een modern, ecologisch hotel in bedrijvenpark Victoria in Burgess Hill. Het heeft een 24-uursreceptie, gratis parkeergelegenheid, een bar en een restaurant.
Le Premier Inn Burgess Hill est un hôtel moderne et écologique situé dans le parc d'affaires Victoria de Burgess Hill. Il dispose d'une réception ouverte 24h/24, d'un parking gratuit, d'un bar et d'un restaurant.

Het hotel heeft een eigen aanlegsteiger, waar vandaan u een boottocht kunt maken naar het ecologische reservaat Ballestaseilanden.
Il dispose d'un quai privé depuis lequel vous pourrez embarquer sur un yacht pour vous rendre dans le sanctuaire écologique des îles Ballestas.