Vertaling van "heeft een adembenemend panoramisch " (Nederlands → Frans) :

De stijlvolle pianobar biedt amusement en live muziek in de avonden. De Sky Bar heeft een adembenemend panoramisch uitzicht en schenkt innovatieve moleculaire cocktails.
Des animations et des concerts ont lieu tous les soirs dans le piano-bar. Le bar Sky bénéficie quant à lui d'une vue panoramique à couper le souffle et prépare des cocktails moléculaires innovants.

Dit moderne en toch traditionele hotel werd gebouwd volgens de typische Egeïsche bouwstijlen en is rustig gesitueerd. Het heeft een adembenemend panoramisch uitzicht op het prachtige resort Yialos.
Situé au calme, offrant une vue sur la belle station balnéaire de Yialos, cet hôtel à la fois moderne et traditionnel a été réalisé dans le plus pur style égéen et offre une merveilleuse vue panoramique.

Baveno heeft een adembenemende, panoramische ligging tegenover de Borromeïsche Eilanden.
Cet établissement bénéficie d'un emplacement panoramique exceptionnel face aux îles Borromées.

Het Sajam heeft een adembenemend, panoramisch uitzicht op Novi Sad, de Donau, Fruška Gora en nabijgelegen kloosters.
Le Sajam jouit d'une vue panoramique époustouflante sur Novi Sad, le Danube, Fruska Gora et les monastères voisins.

Dit hotel heeft een adembenemend, panoramisch uitzicht - uniek voor dit eiland. Het ligt in een typisch dorpje in het midden van de Golf van Orosei, aan de oostkust van Sardinië.
Offrant les plus belles vues panoramiques de l'île, l'hôtel Il Nuovo Gabbiano vous accueille dans un village typique du centre du golfe d'Orosei, sur la côte orientale de la Sardaigne.

Het heeft een adembenemend uitzicht op de Golf van Napels en de Vesuvius en beschikt over een privéstrand, panoramische terrassen en een buitenzwembad.
Jouissant d'une vue imprenable sur le golfe de Naples et le Vésuve, il possède une plage privée sur place, des terrasses panoramiques et une piscine extérieure.

Verder is er een ruime keuze aan voortreffelijke Oostenrijkse en internationale wijnen. Vanuit de restaurants heeft u een adembenemend panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
En outre, ils offrent une vue panoramique sur les montagnes environnantes.

De Parador de Córdoba heeft ruime lounges en een groot terras, waar u kunt genieten van het adembenemende, panoramische uitzicht over de stad.
L'établissement dispose de salons spacieux ainsi que d'une grande terrasse offrant une vue panoramique à couper le souffle sur la ville.

Het Danubius Hotel Budapest torent hoog boven de stad uit en ligt in een groene woonwijk aan de voet van de heuvel van Boeda, in de buurt van het Koninklijk Kasteel. Het biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de stad.
Le Danubius Hotel Budapest vous accueille dans une zone résidentielle verdoyante dominant la capitale hongroise. Situé au pied des collines de Buda, à proximité du quartier du palais royal, il offre une époustouflante vue panoramique sur la ville.

Alle kamers en-suites beschikken over een balkon of een terras. Ze kijken uit over het Meer van Genève en bieden een adembenemend panoramisch uitzicht op de Alpen.
Dotées d'un balcon ou d'une terrasse, toutes ses chambres et suites donnent sur le lac Léman et offrent un époustouflant panorama des Alpes.