Traduction de «heeft chique ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Delaire Graff Lodges Spa heeft chique ingerichte kamers en-suites met moderne meubelen en bedlinnen van Egyptisch katoen.
Le Delaire Graff Lodges and Spa comprend des chambres et des suites élégamment décorées qui sont dotées d'un mobilier moderne ainsi que de draps en coton égyptien.

Estilo MB heeft chique ingerichte kamers met een eigen badkamer met een douche.
Élégamment décorées, les chambres comportent une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Het chique ingerichte Ultra Hotel Buenos Aires heeft design lounges en een seizoensgebonden zwembad op het dak. Deze accommodatie in de hippe wijk Palermo SoHo ligt op 2 straten van het beroemde plein Serrano en de bazaar.
L'Ultra Hotel Buenos Aires est situé dans le quartier branché de Palermo SoHo, à 2 pâtés de maisons de la célèbre place Serrano et de la foire du même nom. Présentant une élégante décoration, il propose une piscine sur le toit ouverte en saison et des espaces de détente modernes.

Palermo Suites heeft chique kamers, ingericht met houttinten. In elke kamer beschikt over een kabel-tv en een keuken met een magnetron en een koelkast.
Élégamment décorées dans des nuances de bois, les chambres du Palermo Suites comprennent une télévision par câble et une cuisine équipée d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

D Habitat Serviced Apartment in Bangalore ligt in de chique wijk Koramangala en heeft goed ingerichte appartementen met gratis WiFi en een kitchenette.
Dans le quartier chic de Koramangala, le D Habitat Serviced Apartment propose des appartements bien équipés avec connexion Wifi gratuite et kitchenette.

Dit hotel ligt in de wijk T zone, op slechts 300 meter van de winkelcentra Andino en Retiro. Het chique ingerichte hotel heeft een fitnessruimte en biedt kamers met gratis WiFi.
Pourvu d'une décoration chic, d'une salle de sport et de chambres avec connexion Wifi gratuite dans le quartier T-zone de Bogotá, cet établissement ne se trouve qu'à 300 mètres des centres commerciaux Andino et Retiro.

Het heeft chique en moderne kamers die zijn ingericht in neutrale tinten en met houten vloeren.
Elle propose des chambres élégantes et modernes décorées dans des tons neutres et dotées de parquet.

Elke kamer van het SeaVenture Beach Hotel is beach-chique ingericht en heeft een zithoek met een open haard en een kabel-tv.
Les élégantes chambres en bord de mer du SeaVenture Beach Hotel sont toutes dotées d'un coin salon avec une cheminée et une télévision par câble.

Somerset Vista Ho Chi Minh City ligt in de chique woonwijk An Phu, beschikt over elegant ingerichte appartementen met gratis WiFi en heeft een buitenzwembad en een spabad.
Situé dans le prestigieux quartier résidentiel d'An Phu, le Somerset Vista Ho Chi Minh City est pourvu d'une grande piscine extérieure et d'un bain à remous. Il propose des appartements élégamment meublés, dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het is eigentijds ingericht, heeft een intieme, gezellige ambiance en combineert een chique levensstandaard met warme, Bulgaarse gastvrijheid.
Décoré dans un style contemporain, il dégage une atmosphère accueillante et intimiste, alliant un cadre élégant à l'hospitalité chaleureuse bulgare.