Traduction de «heeft 4-sterren accommodaties » (Néerlandais → Français) :

Sonesta Posadas del Inca Puno heeft 4-sterren accommodaties met een stijlvolle inrichting en een zithoek.
L'hôtel Sonesta Posadas del Inca Puno propose des chambres 4 étoiles affichant une décoration raffinée et dotées d'un coin salon.

Hotel Astoria ligt in het historische centrum van het plaatsje Cuorgnè in de streek Canavese, op slechts 25 km van Turijn. Het biedt comfortabele 3-sterren accommodatie en heeft een uitstekend restaurant.
Dans la région du Canavese, dans le centre historique de Cuorgnè, l'Albergo Astoria est un hôtel 3 étoiles à seulement 25 kilomètres de Turin et propose un hébergement confortable et des services de restauration.

Dit 5-sterren resort ligt te midden van palmbomen, voor het paradijselijke strand in Cabo de Santo Agostinho en heeft elegante accommodaties, WiFi en vele recreatieve faciliteiten.
Situé en face d'une plage paradisiaque à Cabo de Santo Agostinho, ce complexe 5 étoiles est entouré de palmiers. Il propose un hébergement élégant, une connexion Wifi et un grand choix d'installations de loisirs.

Het hotel biedt spectaculair uitzicht op de skyline van de stad en heeft een fitnessruimte, een verwarmd binnenzwembad, 6 eetgelegenheden en 5-sterren accommodatie met gratis vast internet.
Offrant une vue spectaculaire sur les gratte-ciel de la ville, il dispose d'une salle de sport, d'une piscine intérieure chauffée, de six restaurants et d'hébergements 5 étoiles dotés d'une connexion Internet par câble gratuite.

Het 3-sterren Nomads Esplanade Backpackers Hostel - Cairns ligt tegenover Cairns Lagoon en is met een korte boottocht vanaf het Great Barrier Reef te bereiken. Het heeft betaalbare accommodaties met beddengoed en airconditioning.
Situé en face du lagon de Cairns, l'établissement 3 étoiles Nomads Esplanade Backpackers Hostel de Cairns se trouve à une courte distance de bateau de la Grande Barrière de corail. Il propose un hébergement climatisé abordable, incluant dans le prix le linge de lit.

Dit prachtig verbouwde koetshuis met 3 sterren-accommodatie ligt op een landelijke locatie aan de rand van Maidstone. Het heeft een gemakkelijke toegang via de wegen M2 en M20.
Située dans un coin de campagne à la périphérie de Maidstone et facilement accessible à partir du M2 et du M20, cette auberge magnifiquement transformée offre un hébergement Bed Breakfast 3 étoiles.

Gasthof zum Bad biedt royaal uitgeruste 3-sterren kamers in het hoofdgebouw, en 4-sterren accommodatie in het moderne Badgarten bijgebouw.
L'hôtel Gasthof zum Bad propose des chambres 3 étoiles généreusement équipées, dans le bâtiment principal, et un hébergement 4 étoiles, dans l'annexe moderne Badgarten.

Deze 5-sterren accommodatie, oorspronkelijk gebouwd als burgemeesterswoning, wordt omgeven door een tuin en ligt op 5 minuten van het strand van Pondicherry.
Servant à l'origine de résidence au maire de Pondichéry, l'établissement Le Dupleix est implanté au cœur d'un jardin et se trouve à 5 minutes à pied de la plage.

Hotel Valerim Plaza biedt 3-sterren accommodaties met gratis WiFi en een inbegrepen uitgebreid ontbijt met keuze uit 70 verschillende items.
L'Hotel Valerim Plaza vous propose un hébergement 3 étoiles doté d'une connexion Wifi gratuite. Il vous servira un petit-déjeuner copieux comprenant 70 ingrédients différents, sans aucun frais supplémentaires.

Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre biedt 7 eetgelegenheden en 5-sterren-accommodatie, op slechts 5 minuten rijden van het Agrarische Expositiecentrum en op 10 minuten rijden van het Internationale Expositiecentrum van China.
Bénéficiant de 7 restaurants, le Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre propose un hébergement 5 étoiles. En voiture, il se situe à seulement 5 minutes du parc des expositions agricoles et 10 minutes du parc des expositions international de Chine.