Traduction de «hedendaagse kamers » (Néerlandais → Français) :

De 104 hedendaagse kamers zijn ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Les 104 chambres contemporaines sont idéales pour les voyages d'affaires ou d'agrément.

De hedendaagse kamers zijn voorzien van airconditioning.
Les chambres climatisées sont équipées d'un mobilier contemporain.

De hedendaagse kamers van het Brunelleschi hebben airconditioning, een iPod-dock en een laptopkluis met een stopcontact.
De style contemporain, les chambres du Brunelleschi disposent de la climatisation, d'une station d'accueil pour iPod et d'un coffre-fort pour ordinateur portable avec prise de courant.

Het hotel beschikt over 78 kamers met een verscheidenheid aan stijlen: van klassiek ingerichte kamers tot hedendaagse kamers met moderne voorzieningen.
L'hôtel comporte 78 chambres de divers styles, classique ou contemporain, dotées d'équipements modernes.

Alle ruime, hedendaagse kamers en-suites van Las Alcobas DF hebben airconditioning.
Ses chambres et suites spacieuses disposent toutes de la climatisation et d'une décoration contemporaine.

Dit stijlvolle en elegante 5-sterrenhotel biedt uitzicht over een groen park, een spa in boetiek-stijl en luxe, hedendaagse kamers, suites en appartementen.
Donnant sur un parc verdoyant, l'Athenaeum est un hôtel 5 étoiles élégant proposant des chambres, des suites et des appartements luxueux et contemporains ainsi qu'un spa de caractère.

Het Stylotel is een state-of-the-art gebouw, gelegen tussen 2 19e-eeuwse herenhuizen. Het biedt ultramoderne, hedendaagse kamers en Hyde Park ligt op slechts 5 minuten lopen.
Situé à seulement 5 minutes à pied de Hyde Park, le Stylotel est un établissement ultra-moderne, installé entre deux maisons de ville du XIXe siècle et doté de chambres contemporaines.

Deze ruime, hedendaagse kamers zijn ingericht met lichte kleuren en beschikken over een televisie en gratis WiFi.
Décorées dans des tons clairs, les chambres spacieuses et modernes comprennent une télévision par satellite et une connexion Wifi gratuite.

De ruime, lichte en hedendaagse kamers van het Best Western Plus Sol Ipanema Hotel zijn voorzien van airconditioning.
Les spacieuses chambres climatisées du Best Western Plus Sol Ipanema affichent un décor lumineux et contemporain.

U voelt zich thuis in onze ruime kamers met airconditioning die volledig zijn gerenoveerd in hedendaagse stijl.
Vous serez accueillis dans nos chambres spacieuses et climatisées, entièrement rénovées dans un design contemporain.