Traduction de «hectare met grote » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie van Eretria Village Club ligt verspreid over een terrein met een oppervlakte van 13 hectare. Dit grote complex aan de kust heeft kleurrijke parken rond de buitenzwembaden die gevuld zijn met zeewater en allemaal een panoramisch uitzicht op de Golf van Evia bieden.
Installée sur un terrain de 13 ha, cette grande propriété du front de mer abrite plusieurs jardins colorés répartis autour de piscines extérieures d'eau de mer, offrant toutes une vue panoramique sur le golfe d'Evian.

Le Domaine Château du Faucon heeft een park van 28 hectare met grote stallen en paardrijfaciliteiten.
Il dispose de grandes écuries et d'installations équestres au cœur d'un parc de 28 hectares.

Het gebouw heeft een grote parkeerplaats, een café-bar in de centrale lobby, een wijnkelder, een sfeervolle multifunctionele ruimte, ideaal voor privé en zakelijke evenementen, in een pittoreske omgeving met een prachtige tuin en een 3,5 hectare grote wijngaard.
Le Ktima Kalaitzi comprend un grand parking, un café-bar dans le hall d'entrée principal, une cave à vin et une salle polyvalente idéale pour les événements privés ou d'affaires, le tout bénéficiant d'un cadre pittoresque au cœur d'un magnifique jardin et d'un vignoble de 3,2 hectares.

De grote wijndomein van 22 hectare biedt uitstekende wijnen rechtstreeks uit de privéwijnkelder.
Réparti sur 22 hectares, le domaine viticole comprend une cave privée avec des vins de grande qualité.

Het is een 18e-eeuws herenhuis in een tuin van 1,2 hectare met een grote vijver.
Il s'agit d'un manoir du XVIIIe siècle implanté dans un jardin d'1 hectare qui comporte un grand étang.

Het het Es Saadi Gardens Resort Hotel ligt in het hart van de luxueuze wijk Hivernage, te midden van park met een oppervlakte van 8 hectare. Het ligt op 5 minuten lopen van het oude centrum van Marrakech, en biedt een 3000 m² grote spa, 8 restaurants en 5 bars.
Situé au cœur du quartier luxueux de l'Hivernage dans un parc de 8 hectares, l'Es Saadi Gardens Resort Hotel se trouve à 5 minutes à pied du centre du vieux Marrakech et dispose d'un spa de 3 000 m², de 8 restaurants et de 5 bars.

Het heeft een 1,2 hectare grote tuin en serveert moderne Britse gerechten in het restaurant Iffley Blue.
Il propose un jardin de 1,2 hectares et une cuisine britannique moderne dans le restaurant Iffley Blue.

Het hotel ligt aan de rand van de stad in een 4 hectare grote landschapstuin en beschikt over een buitenzwembad en 4 eetgelegenheden.
Situé à la périphérie de la ville et entouré de jardins paysagers s'étendant sur plus de 4 hectares, il dispose d'une piscine extérieure et de 4 restaurants.

Dit hotel met uitzicht op de Grote Piramides van Gizeh ligt te midden van groene tuinen met een oppervlakte van 16,2 hectare en beschikt over een spa, een fitnesscentrum en een zwembad.
Donnant sur les grandes pyramides de Gizeh, cet hôtel entouré de 16 hectares de jardins verdoyants possède un spa, un centre de remise en forme et une piscine.

Hotel Savoy ligt afgezonderd in een 2-hectare grote binnenplaats en beschikt over een restaurant dat Amerikaanse gerechten binnen of buiten op het terras serveert.
Installé au cœur d'une cour de 80 hectare, l'hôtel abrite un restaurant proposant une cuisine américaine à l'intérieur ou à l'extérieur sur la terrasse.