Vertaling van "hectare groot engels park " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterrenhotel is gevestigd in een kasteel op een 13 hectare groot Engels park.
Le Schloss Wartegg est un établissement 3 étoiles supérieur de style château. Il est situé à 100 mètres du lac de Constance au milieu d'un parc anglais de 13 hectares.

Dit hotel, gelegen aan een 50 hectare groot, weelderige park met een prachtig meer, beschikt over recreatieve en spafaciliteiten met twee binnenzwembaden, een restaurant, een bar en kamers met een eigen badkamer.
Installé dans un parc verdoyant de 20 hectares doté d'un lac pittoresque, cet hôtel propose des installations de loisirs et de spa comprenant deux piscines intérieures, un restaurant, un bar et des chambres équipées d'une salle de bains privative.

U kunt een bezoek brengen aan het nabijgelegen biosfeerreservaat of aan het Dessau-Wörlitzer Gartenreich, een groot Engels park dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Vous pourrez découvrir la réserve de biosphère voisine ou visiter le royaume des jardins de Dessau-Wörlitz, un grand parc anglais classé au patrimoine de l'UNESCO.

Het Baia Degli Aranci Camping Village in een 110 hectare groot groen park ligt op een heuvel en heeft een privézandstrand aan de Adriatische Zee.
Au beau milieu d'un parc verdoyant de 110 hectares, le Baia Degli Aranci Camping Village a pris place sur une colline descendant doucement vers sa propre plage privée sur la mer Adriatique.

Het Georgian Avondale House, dat in een uitgestrekt, 200-hectare groot bosachtig park ligt, bereikt u in slechts 10 minuten lopen.
Avondale House, qui est situé dans un vaste parc forestier de 202 hectares, est accessible en seulement 10 minutes à pied.

BB Cà Bianca dell'Abbadessa ligt in een 3 hectare groot eigen park in het natuurpark Gessi Bolognesi, op 10 km van het centrum van Bologna.
Niché dans un parc privé de 3 hectares, au sein du parc naturel des Gessi Bolognesi, le BB Cà Bianca dell'Abbadessa vous propose des chambres et un appartement.

Agriturismo La Camilla ligt in een 7 hectare groot eigen park. Het is een werkende boerderij met een manege en een traditioneel restaurant dat gespecialiseerd is in gerechten uit Lombardije.
Situé dans un parc privé de 7 hectares, l'établissement Agriturismo La Camilla est une ferme en activité dotée d'un restaurant traditionnel spécialisé dans les plats de Lombardie et d'une école d'équitation.

Deze bed breakfast ligt in Ligne, op een 8 hectare groot, bloemrijke park, dicht bij de rivier de Loire. Het biedt een vijver waar u kunt vissen, gratis WiFi in het hele pand en gratis privéparkeergelegenheid.
L'établissement Au Bas Chalonge Chambres d'hôtes vous accueille à Ligne, dans un parc fleuri de 8 hectares proche de la Loire. Cette maison d'hôtes dispose d'un étang où vous pourrez pêcher, d'une connexion Wifi gratuite accessible dans tout le bâtiment et d'un parking privé gratuit sur place.

Dit afgezonderd gelegen hotel ligt op een 15 hectare groot aangelegd park in Wailea, op een klif met uitzicht op de zuidelijke kust van Maui. Het biedt luxe voorzieningen en ruime suites.
Installé sur une falaise surplombant le littoral sud de Maui, l'Hotel Wailea possède 15 hectares de jardins paysagers paisibles. Il vous propose des équipements de luxe et des suites spacieuses.

Europahaus Wien heeft een rustige ligging in een 6 hectare groot barok park in het westen van Wenen, op ongeveer 30 minuten van het centrum.
Situé dans la partie ouest de Vienne, à environ 30 minutes du centre, l'Europahaus Wien bénéficie d'un emplacement paisible dans un parc baroque de 6 hectares.