Traduction de «hectare groot en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Vincci Lella Baya is gelegen op een terrein van 3 hectare groot en heeft zijn eigen witte zandstrand in Hammamet.
Ce complexe de 3 hectares dispose d'une plage privée sur la plage de sable blanc d'Hammamet.

Mulberry House ligt op een prachtig terrein van ongeveer 9 hectare groot. Het heeft een indrukwekkende Georgiaanse architectuur, 2 restaurants en elegante kamers.
Le Mulberry House est un magnifique bâtiment de style géorgien, se dressant sur un beau terrain de 8,9 hectares. Il propose 2 restaurants et des chambres élégantes.

Severin's Resort Spa ligt op een terrein van 3 hectare groot, en heeft de meeste luxe kamers en appartementen met een rieten dak in Europa.
Vous accueillant sur un domaine spacieux de 3 hectares, l'établissement propose des chambres et des appartements de luxe possédant le plus long toit de chaume en Europe.

Het prachtige landhuis The Cornwall Hotel Spa Estate uit de 19e eeuw ligt in een park van 17,5 hectare groot. Het heeft een luxueus wellnesscentrum, een fitnessruimte en een overloopzwembad.
Installé dans un parc de plus de 17 hectares, l'établissement The Cornwall Hotel Spa Estate occupe un superbe manoir du XIXe siècle doté d'un spa luxueux, d'une salle de sport et d'une piscine à débordement.

Stewarts Bay Lodge ligt op een 9 hectare groot terrein naast het Port Arthur Historic Site. Het heeft een eigen strand, een restaurant aan het water en accommodatie midden in de wildernis.
Installé sur 8,9 hectares, à proximité du site historique de Port Arthur, le Stewarts Bay Lodge bénéficie d'une plage privée, d'un restaurant en bord de mer et d'hébergements situés au cœur d'une végétation naturelle.

Het Baia Degli Aranci Camping Village in een 110 hectare groot groen park ligt op een heuvel en heeft een privézandstrand aan de Adriatische Zee.
Au beau milieu d'un parc verdoyant de 110 hectares, le Baia Degli Aranci Camping Village a pris place sur une colline descendant doucement vers sa propre plage privée sur la mer Adriatique.

De tuin van 7 hectare groot heeft zithoekjes en beschikt over een speeltuin.
Le jardin de près de 7 hectares comporte des coins salons et une aire de jeux.

La Fazenda heeft een landelijke locatie op 10 minuten rijden van Alghero. Het wordt omgeven door een 10-hectare groot privépark en biedt traditioneel ingerichte kamers.
Situé à la campagne et à 10 minutes en voiture d'Alghero, l'établissement La Fazenda est pourvu d'un parc de 10 hectares privé et propose des chambres meublées de façon traditionnelle.

Royal George Hotel wordt omringd door een terrein van 26 hectare groot. Dit hotel heeft gratis WiFi en echt 'ale' (bier).
Entouré par 10,5 hectares de belles terres, le Royal George Hotel propose une connexion Wifi gratuite, des bières et des plats servis toute la journée.

De accommodatie heeft een 7 hectare groot eigen terrein met een rivier en tal van wandelpaden.
Une rivière et des sentiers sillonnent le terrain de près de 8 hectares de cet établissement.