Traduction de «hectare aan wijngaarden » (Néerlandais → Français) :

Masseria Spetterrata wordt omgeven door 40 hectare aan wijngaarden en ligt tussen de steden Ostuni en Fasano.
L'hôtel Masseria Spetterrata est entouré de 40 hectares de vignes, et se trouve à mi-chemin entre les villes d'Ostuni et de Fasano.

Het Streda Belvedere heeft onder meer een panoramisch buitenzwembad met jacuzzi, 80 hectare aan wijngaarden en een eigen meertje.
La grande propriété du Streda Belvedere comprend une piscine extérieure panoramique avec jacuzzi, 80 hectares de vignes et un petit lac privatif.

Het wordt omgeven door een aantal hectare aan wijngaarden en beschermde bossen.
Il est entouré de plusieurs hectares de vignes et de forêts protégées.

Het luxe Villa Tolomei Hotel Resort wordt omgeven door een tuin van 20 hectare met wijngaarden, olijfboomgaarden en een buitenzwembad.
L'établissement de luxe Villa Tolomei HotelResort est entouré d'un jardin de 20 hectares doté de vignes, d'oliviers et d'une piscine extérieure.

Dit château wordt omgeven door 20 hectare aan wijngaarden en biedt bed breakfast-accommodatie. Het bevindt zich in Minervois, 19 km ten noorden van Narbonne.
Entouré de 20 hectares de vignobles, ce château vous propose un hébergement avec petit-déjeuner à Minervois, à 19 km au nord de Narbonne.

De accommodatie staat op een terrein van 40 hectare met wijngaarden en een tuin met een zwembad.
Les 40 hectares de l'établissement comprennent des vignes et un jardin avec une piscine.

Het Locanda Palazzone ligt op slechts 5 km buiten Orvieto, omgeven door 50 hectare eigen wijngaarden.
Entouré par 50 hectares de ses propres vignobles, l'hôtel Locanda Palazzone est situé à seulement 5 km à l'extérieur d'Orvieto.

Dit 17e-eeuwse gebouw wordt omgeven door 70 hectare aan wijngaarden en olijfbomen en ligt in de buurt van de historische, Romeinse kerk, die inspiratiebron was voor de beroemde opera Suor Angelica van Puccini.
Entouré par 70 hectares de vignobles et d'oliveraies, ce bâtiment du XVIIe siècle se trouve à proximité de l'église romane qui a inspiré Suor Angelica, le célèbre opéra de Puccini.

Het landhuis Pousadela ligt op 8 km van Amarante en heeft gratis WiFi, een buitenzwembad en 24 hectare aan wijngaarden.
Situé à 8 km d'Amarante, le Pousadela est une maison de campagne qui dispose d'une piscine extérieure, de 24 hectares de vignes et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit 18e-eeuwse gebouw is omringd met 15 hectare aan wijngaarden, en biedt antiek ingerichte accommodatie.
Le bâtiment datant du XVIIIe siècle est entouré par 15 hectares de vignes et propose un hébergement avec un mobilier ancien.