Traduction de «hebben volledige toegang » (Néerlandais → Français) :

Gasten hebben volledige toegang tot het recreatiecentrum van het hotel en krijgen korting op bowlen en de greenfees.
Vous pourrez accéder à tout le centre de loisirs de l'hôtel et recevrez des réductions sur les tarifs du bowling et sur les green fees.

Gasten van Hostel Hale Hale hebben volledige toegang tot een bubbelbad en een spellenkamer.
L'auberge Hale Hale vous donne accès à un bain à remous et une salle de jeux.

Gasten van Hotel ICON hebben volledige toegang tot een 24-uursfitnesscentrum met cardioapparatuur en losse gewichten.
Vous bénéficierez d'un accès à tous les équipements du centre de remise en forme ouvert 24h/24, doté d'appareils de cardio-training et de poids libres.

Gasten hebben volledig toegang tot een gemeenschappelijke keuken, waar zij hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Vous aurez également accès à une cuisine commune, où vous pourrez préparer vos propres repas.

Gasten hebben gratis toegang tot een volledig uitgeruste fitnessruimte met Technogym en Excite machines.
Vous pourrez accéder gratuitement à une salle de sport avec des équipements Technogym et Excite.

Gasten hebben bovendien toegang tot een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Une salle de sport entièrement équipée vous attend pour faire de l'exercice.

Gasten hebben bovendien toegang tot een volledig uitgeruste, gedeelde keuken en een gemeenschappelijke woonkamer met een televisie.
En outre, vous bénéficierez d'une cuisine commune entièrement équipée ainsi que d'un salon commun doté d'une télévision.

Gasten hebben gratis toegang tot een volledig ingerichte keuken met een vaatwasser, een koelkast, een magnetron en een eethoek.
Vous aurez librement accès à une cuisine bien équipée avec un lave-vaisselle, un réfrigérateur, un four micro-ondes et un coin repas.

Ze hebben ook toegang tot een moderne, volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een koelkast en een oven.
Vous aurez accès à une cuisine moderne entièrement équipée avec un coin repas, un réfrigérateur et un four.

Gasten hebben bovendien toegang tot een volledig uitgeruste keuken, waar zij hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Vous pourrez profiter d'une cuisine entièrement équipée pour préparer vos repas.