Traduction de «hebben verlichting » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben verlichting die doet denken aan een sterrenhemel. Verder beschikken de kamers over satelliet-tv en een eigen badkamer met badjassen, toiletartikelen en een föhn.
Elles comprennent une télévision par satellite, ainsi qu'une salle de bains privative pourvue de peignoirs, d'articles de toilette et d'un sèche-cheveux.

De aangename kamers van Hotel Presidente hebben verlichte, kamerhoge ramen en neutrale, maar decoratieve bedden.
Les chambres agréables de l'Hotel Presidente disposent de baies vitrées laissant filtrer la lumière et d'une literie à la fois neutre et décorative.

Alle accommodaties hebben verlichte glazen schuifdeuren waardoor een zeebries naar binnnen kan waaien en u uitzicht heeft op de weelderige tuinen.
Ils sont tous lumineux grâce à leurs portes en verre coulissantes permettant de profiter de la brise de la mer et offrant une vue sur les jardins luxuriants.

De kamers hebben ruime ramen en laminaatvloeren, en sommige hebben een uitzicht over de stad, die 's nachts prachtig verlicht wordt.
Les chambres sont équipées de grandes fenêtres et de planchers stratifiés, certaines d'entre elles donnent sur les illuminations nocturnes de la ville.

De ruime kamers hebben warme verlichting en houten vloeren en zijn uitgerust met een 32" flatscreentelevisie, een koelkast en een kluisje. De eigen badkamers hebben een douche.
Les chambres sont spacieuses, chaleureuses et revêtues de parquet. Elles sont équipées d'une télévision à écran plat de 81 cm, d'un réfrigérateur et d'un coffre-fort personnel. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche.

De accommodaties hebben een eenvoudige, rustieke stijl, zijn goed verlicht en hebben kabel-tv.
Présentant une décoration rustique simple, tous les hébergements lumineux disposent d'une télévision par câble.

Alle kamers in het Radisson Blu hebben airconditioning, zijn licht en hebben sfeervolle verlichting.
Toutes les chambres climatisées du Radisson BLU sont lumineuses et présentent un éclairage tamisé.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en de luxueuze Garden Wing Kamers op de begane grond hebben een eigen terras met uitzicht op een prachtige tuin, die volledig wordt verlicht in de avond.
L'équipe pourra vous renseigner et prévoir des parties de golf sur mesure pour vous. Toutes les chambres comportent une salle de bains privative. En outre, les chambres de luxe placées au rez-de-chaussée, dans l'annexe du jardin, disposent de leur propre patio donnant sur un jardin pittoresque, entièrement éclairé en soirée.

De kamers van het Marina Mandarin hebben warme verlichting, plafondhoge ramen en een panoramisch uitzicht op Marina Bay en de skyline van de stad.
Dotées d'un éclairage chaleureux et de baies vitrées, les chambres du Marina Mandarin Singapore bénéficient d'une vue panoramique sur Marina Bay et les toits de la ville.

De kamers en-suites van Hôtel Balzac hebben zachte verlichting en een neoklassieke inrichting.
L'Hôtel Balzac propose des chambres et suites dotées d'un éclairage doux et d'une décoration néoclassique.