Vertaling van "hebben warme verlichting " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers hebben warme verlichting en houten vloeren en zijn uitgerust met een 32" flatscreentelevisie, een koelkast en een kluisje. De eigen badkamers hebben een douche.
Les chambres sont spacieuses, chaleureuses et revêtues de parquet. Elles sont équipées d'une télévision à écran plat de 81 cm, d'un réfrigérateur et d'un coffre-fort personnel. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche.

Alle kamers van Nova Platinum hebben warme verlichting en een smaakvolle inrichting. U vindt er brede ramen met uitzicht op de tuin en op het zwembad.
Dotées d'un éclairage chaleureux et d'un mobilier choisi avec goût, les chambres du Nova Platinum disposent de fenêtres panoramiques donnant sur les jardins et la piscine.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, ingericht met Thaise meubels en hebben warme verlichting, een minibar en een televisie met kabel- en satellietzenders. De eigen badkamer heeft een ligbad en toiletartikelen.
Dotées d'un mobilier de style thaïlandais et d'un éclairage chaleureux, les chambres climatisées comprennent une télévision par câble/satellite et un minibar. La salle de bains privative comportent une baignoire et des articles de toilette.

De kamers van het Marina Mandarin hebben warme verlichting, plafondhoge ramen en een panoramisch uitzicht op Marina Bay en de skyline van de stad.
Dotées d'un éclairage chaleureux et de baies vitrées, les chambres du Marina Mandarin Singapore bénéficient d'une vue panoramique sur Marina Bay et les toits de la ville.

De elegant ingerichte kamers hebben warme verlichting en een weelderige inrichting.
Décorées avec goût, les chambres affichent un éclairage chaleureux et un mobilier somptueux.

Alle kamers hebben warme verlichting en houten vloeren en zijn voorzien van een televisie en airconditioning.
Bénéficiant d'un éclairage chaleureux et de parquet, tous les hébergements sont agrémentés d'une télévision et de la climatisation.

De moderne kamers van The Glitz hebben warme verlichting.
Les chambres sont modernes, lumineuses et accueillantes.

De van airconditioning voorziene kamers hebben warme verlichting en een flatscreentelevisie.
Les chambres climatisées disposent d'un éclairage chaleureux et d'une télévision à écran plat.

De ruime kamers hebben warme verlichting, rustgevende aardetinten en extra grote ramen met uitzicht op de stad.
Donnant sur la ville depuis d'immenses fenêtres, les chambres spacieuses sont dotées d'un éclairage chaleureux et de tons ocre apaisants.

De ruime, moderne kamers hebben warme verlichting, een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een koelkast.
Décorées dans un style moderne avec un éclairage chaleureux, les chambres spacieuses sont équipées d'une télévision par câble à écran plat et d'un réfrigérateur.