Traduction de «hebben spectaculair » (Néerlandais → Français) :

Het 115 The Strand Aparthotel beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en hotelkamers aan de boulevard van Sliema, bij de Marsamxett-haven. Ze hebben spectaculair uitzicht op Valletta.
Le 115 The Strand Aparthotel se situe à Marsamxett Harbour, sur le front de mer de Sliema. Offrant une vue imprenable sur La Valette, il propose des appartements indépendants ainsi que des chambres d'hôtel.

Ze zijn individueel ingericht in verschillende stijlen en sommige hebben spectaculair uitzicht op zee.
Elles comprennent toutes une télévision par satellite et sont décorées individuellement dans des styles différents. En outre, certaines offrent des vues spectaculaires sur la mer.

Veel van de comfortabele hotelkamers hebben spectaculair uitzicht op de skyline van New York.
Beaucoup des chambres confortables de l'établissement offrent une vue spectaculaire sur la ville de New York.

De ruime villa's zijn voorzien van airconditioning en hebben spectaculair uitzicht op de zee. Ze bieden een gemakkelijk toegang tot het strand of de tuinen.
Il dispose d'une piscine à débordement, de 15 espaces de restauration et d'un spa. Les spacieuses villas climatisées offrent une vue spectaculaire sur la mer ainsi qu'un accès facile à la plage ou aux jardins.

De ruime, elegante kamers hebben een eigen balkon met een spectaculair uitzicht op de zee, de heuvel of het zwembad.
Spacieuses et élégantes, les chambres sont dotées d'un balcon privé offrant une vue spectaculaire sur la mer, la colline ou la piscine.

De ruime kamers hebben een Franse koloniale stijl, hoge plafonds en een spectaculair uitzicht over de stad en de binnenplaats van het hotel.
Décorées dans un style colonial français, les chambres spacieuses sont dotées de hauts plafonds et offrent des vues spectaculaires sur la ville et sur la cour de l'hôtel.

Alle kamers hebben een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen.
Toutes les chambres offrent une vue imprenable sur les montagnes environnantes.

Ze bieden ruime woon- en eetgedeeltes en de meeste hebben een spectaculair uitzicht op de zee en het zwembad.
Les bungalows et les villas disposent d'une salle à manger et d'un salon spacieux ; la plupart offre des vues imprenables sur la mer et la piscine.

De moderne kamers van Valparaiso Palace Spa hebben een eigen balkon met een spectaculair uitzicht op de stad, de baai of de bergen.
Toutes les chambres modernes comprennent un balcon privé avec vue spectaculaire sur la ville, la baie ou les montagnes.

De appartementen van het hotel hebben een balkon of een terras met een spectaculair uitzicht.
La résidence propose des appartements avec balcon ou terrasse offrant une vue spectaculaire.