Vertaling van "hebben rustieke " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben een individuele inrichting en bieden uitzicht op de wijngaarden of bergen. Ze hebben rustieke open haarden, historische fresco's en Toscaanse hemelbedden.
Les chambres offrent des vues sur les vignes ou la montagne et sont décorées dans un style personnalisé. Elles présentent des cheminées rustiques, des fresques historiques et des lits à baldaquins toscans.

De kamers hebben rustiek meubilair en een werkplek.
Les chambres présentent un mobilier rustique et un espace de travail.

De moderne kamers hebben rustieke details en donkere hardhouten meubels.
Le style contemporain des chambres du The Sebastian Vail allie des touches rustiques au mobilier en bois sombre.

Ze zijn ingericht met elementen die zijn geïmporteerd uit Zwitserland en hebben rustieke houten meubels.
Elles sont décorées dans un style d'inspiration suisse avec du mobilier en bois rustique.

De gezellige kamers hebben rustieke houten plafonds, een zithoek met een kabeltelevisie en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Arborant un plafond en bois rustique, les chambres confortables comprennent un coin salon pourvu d'une télévision par câble, ainsi qu'une salle de bains privative munie d'articles de toilette gratuits.

De bungalows van The Kuna Lodge hebben rustieke terrassen met hangmatten en uitzicht op zee.
Les bungalows du Kuna Lodge présentent un style rustique.

Alle accommodaties van Villa Rosa hebben rustiek houten meubels, een eigen badkamer en een flatscreentelevisie.
Tous les logements du Villa Rosa disposent d'un mobilier en bois rustique, d'une salle de bains privative et d'une télévision à écran plat.

De elegant ingerichte kamers hebben rustieke, handgemaakte Siciliaanse terracottavloeren en veelal een plafond met houten balken.
Les chambres présentent un élégant design rustique, notamment un plancher en terre cuite sicilienne fait main et de nombreuses poutres apparentes.

De kamers hebben rustieke meubels en koele tegelvloeren.
Les chambres se caractérisent par un mobilier rustique et un carrelage frais au sol.

De kamers hebben rustieke houten balken, airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin.
Les chambres de l'Hosteria Estancia La Paz sont munies de poutres en bois rustique, de la climatisation et d'un balcon donnant sur le jardin.