Traduction de «hebben recht op korting » (Néerlandais → Français) :

Alle gasten die in het Hotel Marco Polo verblijven, hebben recht op korting bij een nabijgelegen golfbaan.
Tous les clients séjournant à l'hôtel Marco Polo bénéficient de tarifs réduits pour un parcours de golf situé à proximité.

Gasten van Hotel Dora hebben recht op korting bij de thermale bronnen van Rupertus Therme, gelegen op slechts 500 meter van het hotel.
En séjournant à l'hôtel Dora, vous pouvez bénéficier d'une remise aux sources du Rupertus Therme, à 500 mètres de l'hôtel.

Gasten hebben recht op 20% korting op de greenfee bij de Golfclub Murau-Kreischberg.
Vous aurez droit à 20 % de réduction sur le green fee au club de golf Murau-Kreischberg.

Hotelgasten hebben recht op een korting van 25% op de openbare parkeergarage Rebgasse.
Vous bénéficierez d'une réduction de 25% au parking public Rebgasse.

Gasten van het Hotel St. Florian - Kaprun hebben recht op een korting van 30% op de green fees bij de golfbaan Zell am See-Kaprun.
Vous aurez droit à une réduction de 30 % sur les green fees au parcours de golf de Zell am See-Kaprun.

Treinstation Nyírbátor bevindt zich op 200 meter en het thermale bad Sárkány ligt op 2,2 km. Alle gasten hebben recht op een korting van 15% bij de wellness- en geneeskrachtige baden Sárkány.
La gare de Nyírbátor se trouve à 200 mètres et les thermes de Sárkány, à 2,2 km. Vous profiterez d'une réduction de 15 % au centre de bien-être et de soins thermaux de Sárkány.

Als gast van de Youth Hostel Montreux, hebt u recht op korting op de toegangsprijzen van het Aquapark Le Bouveret.
Les clients de l'hôtel bénéficieront d'une entrée à tarif réduit au parc aquatique du Bouveret.

Als hotelgast heeft u recht op korting op de TOP-Skipass GOLD voor alle skigebieden.
Vous bénéficierez de réductions sur les forfaits de ski Top Gold pour tous les domaines skiables.

Deze kaart geeft recht op korting op de kabelbaan, de bussen en het openbare zwembad.
Elle vous permet de bénéficier de réductions sur les téléphériques, les bus et la piscine locale.

Als gasten van het Mark Twain Hotel heeft u recht op korting.
Pendant votre séjour à l'Hotel Mark Twain, vous bénéficierez d'une réduction.