Vertaling van "hebben prachtig " (Nederlands → Frans) :

De prachtig ingerichte kamers en-suites zijn van alle moderne gemakken voorzien en hebben prachtig uitzicht.
Les chambres et suites sont joliment meublées et dotées de tout le confort moderne. De plus, elles offrent de superbes vues.

Veel kamers hebben prachtige historische kenmerken, en ze hebben allemaal frisse handdoeken en toiletartikelen.
Plusieurs chambres sont dotées de magnifiques éléments d'époque et toutes comprennent des serviettes propres et des articles de toilette.

Veel kamers van het Durrants Hotel hebben prachtig antiek meubilair en gratis WiFi.
La plupart des chambres du Durrants Hotel présentent un magnifique mobilier d'époque et bénéficient d'une connexion Wifi gratuite.

De ruime kamers van Pathumwan Princess hebben prachtige donkerhouten vloeren en kamerhoge ramen met een panoramisch uitzicht op de skyline van Bangkok.
Présentant un superbe parquet en bois foncé, les chambres spacieuses du Pathumwan Princess comportent des baies vitrées offrant des vues panoramiques sur les toits de Bangkok.

De kamers van het G Hotel hebben prachtig uitzicht op de kust, airconditioning en een inrichting met rustgevende neutrale kleuren.
Offrant des vues magnifiques sur la côte, les chambres climatisées de l'hôtel G sont ornées de tons neutres apaisants.

De kamers hebben prachtige fluwelen details en mooie kleuren.
Les chambres de l'Hotel Villa Zurich combinent des éléments élégants en velours avec des nuances claires.

Sommige zijn voorzien van een elegante parketvloer en andere hebben prachtige opengewerkte houten balken aan het plafond.
Certaines disposent d'élégant parquet, et d'autres possèdent des poutres en bois apparentes au plafond.

De comfortabel ingerichte kamers hebben prachtige houten vloeren en een satelliet-tv.
Les chambres confortablement meublées possèdent du magnifique parquet et une télévision par satellite.

De kamers aan de tuinkant hebben prachtig uitzicht op één van de mooiste binnenplaatsen van Zürich.
Celles donnant sur le jardin offrent une vue magnifique sur l'une des plus belles cours de Zurich.

De nabijgelegen Sabie en Graskop hebben prachtige rotsformaties en watervallen, waaronder de Mac-Macwaterval.
La région toute proche entourant les villes de Sabie et Graskop vous permettront d'admirer de superbes formations rocheuses et des cascades, notamment les chutes Mac-Mac.