Vertaling van "hebben lichte maaltijden " (Nederlands → Frans) :

De bar en het restaurant zijn 7 dagen per week geopend, en hebben lichte maaltijden en pizza's op de menukaart staan.
Le bar-restaurant est ouvert toute la semaine et vous servira des repas légers, notamment des pizzas.

Sommige kamers hebben ook een goed uitgeruste kitchenette. Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de snackbar aan het zwembad, waar gasten ook de hele dag kunnen genieten van drankjes en lichte maaltijden.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins au snack-bar près de la piscine, où vous pourrez en outre savourer des boissons et des repas légers tout au long de la journée.

De kamers hebben een keuken met een kookplaat voor het bereiden van lichte maaltijden.
Toutes les chambres de l'Ocean Suite comportent une cuisine équipée d'une cuisinière pour préparer des plats légers.

Alle kamers hebben een flatscreen-tv, een kitchenette waar u lichte maaltijden kunt bereiden met koffie- en theefaciliteiten, een barkoelkast en een magnetron.
Elles sont pourvues d'une télévision à écran plat et d'une kitchenette équipée d'un plateau/bouilloire, d'un minibar réfrigéré ainsi que d'un four micro-ondes.

Sommige badkamers hebben een apart bad. In de modern ingerichte lounge worden drankjes geserveerd'. s Middags en 's avonds kunt u hier ook terecht voor snacks en lichte maaltijden.
Vous pourrez déguster une boisson dans le cadre moderne du salon qui propose également des collations et des repas légers dans l'après-midi et en soirée.

Alle studio's en appartementen hebben een kitchenette met een waterkoker, koelkast en kookplaten voor het bereiden van lichte maaltijden.
L'ensemble des studios et des appartements comporte une kitchenette équipée d'une bouilloire électrique, d'un réfrigérateur et de plaques chauffantes pour préparer des repas légers.

Ze hebben allemaal een zithoek met een lcd-televisie en een aantal noodzakelijke keukengereedschappen voor het bereiden van snacks en lichte maaltijden.
Elles comprennent toutes un coin salon avec télévision par satellite à écran LCD, ainsi que des ustensiles de cuisine indispensables pour préparer des collations et des repas légers.

Restaurant Bale Bancakan en de muzieklounge Hegarmanah hebben Aziatische gerechten op het menu staan en de lobbylounge serveert lichte maaltijden en niet-alcoholische dranken.
Le restaurant Bale Bancakan et le salon Hegarmanah Music préparent des plats asiatiques, tandis que le salon du hall sert des repas légers et des boissons sans alcool.

De meeste kamers hebben tevens een eigen badkamer. In het restaurant van het Grüner Baum worden regionale gerechten en lichte maaltijden geserveerd. U kunt 's avonds in de hotelbar genieten van een drankje of darten.
Le restaurant du Grüner Baum sert des plats régionaux et des repas légers, tandis que le bar vous permettra de prendre un verre ou de jouer aux fléchettes en soirée.

De studio's hebben een kitchenette met een waterkoker, een koelkast en kookplaten voor het bereiden van lichte maaltijden.
Les studios disposent d'une kitchenette avec des plaques de cuisson, une bouilloire électrique et un réfrigérateur pour la préparation de repas légers.