Vertaling van "hebben koele betegelde " (Nederlands → Frans) :

Alle accommodaties in Villa Flavio Gioia zijn licht ingericht en hebben koele betegelde vloeren.
Tous les hébergements de la Villa Flavio Gioia disposent d'un mobilier aux couleurs claires et de carrelage frais.

De eenvoudig ingerichte appartementen van het Residence Royal hebben koele, betegelde vloeren.
Les logements de la résidence Royal sont meublés dans un style simple et moderne. Le sol est recouvert de carrelage.

De kamers in het Regina zijn eenvoudig ingericht en hebben koele, betegelde vloeren.
Les chambres du Regina comprennent un mobilier simple et du carrelage apportant de la fraîcheur.

De lichte kamers zijn ingericht in een mediterrane stijl en hebben koele betegelde vloeren en een balkon met uitzicht op zee.
Dotées d'un balcon avec vue sur la mer, toutes les chambres lumineuses présentent un décor de style méditerranéen et des sols carrelés.

De kamers van het Resort GaiaChiara zijn kleurrijk ingericht en hebben koele betegelde vloeren en een minibar.
Dotées d'une décoration colorée, les chambres de l'établissement disposent de carrelage frais et d'un minibar.

De ruime kamers van het Costo Do Mar hebben een witte inrichting met koele, betegelde vloeren.
Les chambres spacieuses du Costo Do Mar Hotel sont dotées d'une décoration dans les tons de blanc et revêtues de carrelage rafraîchissant.

De grote appartementen zijn witgekalkt en hebben houten daken en koele betegelde vloeren. Ze combineren Cycladische elementen met moderne voorzieningen.
Les appartements spacieux, blanchis à la chaux sont munis d'un toit en bois ainsi que de carrelage. Ils combinent des éléments typiques des Cyclades à des caractéristiques plus modernes.

De kamers van Hotel Michela beschikken over een minibar en een flatscreen-tv. Ze hebben een moderne inrichting met koele betegelde vloeren en bedden met een lederen hoofdeinde.
Toutes les chambres du Michela comprennent un minibar et une télévision à écran plat. Affichant un décor moderne, elles sont dotées de carrelage apportant de la fraîcheur ainsi que de têtes de lit en cuir.

De accommodaties hebben een eigen badkamer met een douche en zijn ingericht met koele, betegelde vloeren en klassieke, houten meubels.
L'hébergement possède du carrelage, du mobilier en bois classique et une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met een douche en koele betegelde vloeren.
Les chambres possèdent toutes une salle de bains privative avec douche et du carrelage rafraîchissant.