Traduction de «hebben een traditioneel costa » (Néerlandais → Français) :

Alle lichte accommodatie van La Palapa Eco Lodge Resort hebben een traditioneel Costa Ricaanse inrichting, Afrikaanse ornamenten en koele tegelvloeren.
Tous les hébergements lumineux de l'Hotel La Palapa Eco Lodge Resort présentent une décoration costaricaine traditionnelle, des ornements africains et du carrelage aux couleurs froides.

De kamers hebben een traditioneel Cambodjaanse inrichting en zijn voorzien van airconditioning, een kluisje, een telefoon met een directe internationale buitenlijn, satelliet-tv en een minibar. Ze hebben een eigen badkamer met een föhn, een bad en gratis toiletartikelen.
Dotées d'une décoration khmer traditionnelle, ses chambres climatisées disposent d'un coffre-fort personnel, d'un téléphone, d'une télévision par satellite et d'un minibar. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux, d'une baignoire et d'articles de toilette gratuits.

De appartementen van Chalet Pinis hebben een woonkamer met een kitchenette en slaapkamers. Ze hebben parketvloeren, traditioneel licht houten meubilair en houten plafonds.
Tous les appartements du Chalet Pinis possèdent du parquet dans les chambres et dans le salon, également doté d'une kitchenette.

De kamers hebben een traditioneel Balinese inrichting. Ze zijn voorzien van prachtig houten meubilair en hebben een eigen badkamer.
Les chambres du Jalan Jalan, décorées dans un style balinais traditionnel, disposent de beaux meubles en bois et d'une salle de bains privative.

De appartementen hebben een traditioneel alpine inrichting. Ze zijn voorzien van Sky-tv en hebben een volledig uitgeruste kitchenette.
Les appartements, qui présentent un décor alpin traditionnel, sont pourvus d'une télévision avec les chaînes du bouquet Sky et d'une kitchenette entièrement équipée.

Alle kamers in Riad Nassim hebben een traditioneel Marokkaanse inrichting en zijn voorzien van airconditioning. Ze hebben een vloer met zellige-tegels uit Fès, een zithoek en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Toutes les chambres climatisées du Riad Nassim affichent une décoration marocaine traditionnelle avec du carrelage en zellige de Fès. Elles comprennent un coin salon et une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.

Deze charmante berghut ligt op slechts 4 km van het Poas Volcano Nationaal Park en biedt een traditioneel Costa Ricaans restaurant en een tropische tuin met kolibries.
Situé à seulement 4 km du parc national de Poas Volcano, ce pavillon de montagne plein de charme abrite un restaurant traditionnel du Costa Rica et un jardin tropical avec des colibris.

La Palapa biedt een traditioneel Costa Ricaans ontbijt dat wordt geserveerd in het openluchtrestaurant. U kunt onder meer genieten van vers fruit en lokale gerechten, zoals Gallo Pinto.
Dans son restaurant en plein air, l'Hotel La Palapa Eco Lodge Resort sert un petit-déjeuner costaricain traditionnel, notamment composé de fruits frais et de plats du Costa Rica tels que le " gallo pinto" .

Het menu bestaat uit traditioneel Costa Ricaanse en internationale gerechten, die waar mogelijk zijn bereid met lokale ingrediënten.
Il sert des spécialités traditionnelles du Costa Rica ainsi que des plats internationaux, préparés à partir d'ingrédients de la région lorsque cela est possible.

De eigen badkamers hebben een douche. Costa Verde biedt elke ochtend een ontbijtbuffet in de eetzaal.
Le Costa Verde sert un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger chaque matin.